Nothing Can Compare Liedtext Deutsche Übersetzung

Words and music: Jeremiah Bowser
Text und Musik: Jeremiah Bowser
2010 Jeremiah Bowser
2010 Jeremiah Bowser
CCLI # 5864676
CCLI # 5864676
With hands that stretched the Heavens
Mit Händen, die den Himmel ausdehnten
Breath that gives life to the nations
Atem, der den Nationen Leben gibt
How can I picture You without reducing You
Wie kann ich Dich vorstellen, ohne Dich zu reduzieren?
With Glory that outshines the sun
Mit einer Herrlichkeit, die die Sonne überstrahlt
Majesty matched by none
Majestät, die ihresgleichen sucht
How can I picture You Without limiting the view
Wie kann ich mich Dir vorstellen, ohne die Sicht einzuschränken?
When nothing can compare to my Jesus
Wenn nichts mit meinem Jesus vergleichbar ist
Nothing can compare to You
Nichts kann mit Dir verglichen werden
Nothing can compare to my Jesus
Nichts kann mit meinem Jesus verglichen werden
Nothing can compare to You
Nichts kann mit Dir verglichen werden
Savior, Father, King of Kings
Retter, Vater, König der Könige
Yet so much more than all of these
Doch so viel mehr als all das
How can I describe You without confining You
Wie kann ich Dich beschreiben, ohne Dich einzuschränken?
True yesterday and today
Wahr gestern und heute
You love, forever and always
Du liebst, für immer und ewig
How can I describe You without diminishing the truth
Wie kann ich Dich beschreiben, ohne die Wahrheit zu verfälschen?
Bridge:
Brücke:
You defy description
Sie entziehen sich jeder Beschreibung
A picture my words leave incomplete
Ein Bild, das meine Worte unvollständig lassen
You defy comprehension
Sie entziehen sich dem Verständnis
2. F/A (to key change)
2. F/A (zum Schlüsselwechsel)
The way You love, such a mystery
Die Art, wie du liebst, so ein Geheimnis
Chorus(Key Change)
Refrain (Tonartwechsel)
When nothing can compare to my Jesus
Wenn nichts mit meinem Jesus vergleichbar ist
Nothing can compare to You
Nichts kann mit Dir verglichen werden
Nothing can compare to my Jesus
Nichts kann mit meinem Jesus verglichen werden
Nothing can compare to You
Nichts kann mit Dir verglichen werden