Breaking My Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: (A - C#m - E - D) 2x
Intro: (A - C#m - E - D) 2x
Verse 1:
Vers 1:
So easily I fall, so easily You reach Your hand out
Zo gemakkelijk val ik, zo gemakkelijk reikt U Uw hand uit
Quickly will I drown, know the pulls of all my reason
Ik zal snel verdrinken, de aantrekkingskracht van al mijn rede kennen
So easily will I feel, so easily will Your peace surpass me
Zo gemakkelijk zal ik voelen, zo gemakkelijk zal Uw vrede mij overtreffen
Quickly will I trust, and anything I think is worthy
Ik zal snel vertrouwen, en alles waarvan ik denk dat het de moeite waard is
How many times You make the waves calm down
Hoe vaak laat U de golven kalmeren
So why be afraid now ?
Dus waarom nu bang zijn?
Chorus 1:
Koor 1:
I saw You breaking my, breaking my fall
Ik zag hoe U mijn val brak, mijn val brak
What am I supposed to do ?
Wat moet ik doen?
I saw You breaking my, breaking my fall
Ik zag hoe U mijn val brak, mijn val brak
What am I supposed to do ?
Wat moet ik doen?
(What am I supposed to do?)
(Wat moet ik doen?)
Verse 2:
Vers 2:
How precious are Your thoughts ?
Hoe kostbaar zijn uw gedachten?
And how many of them, You think about me
En hoeveel van hen, Je denkt aan mij
Faithful are Your ways
Getrouw zijn Uw wegen
I always feel Your grace abound me
Ik voel altijd dat Uw genade mij overvloedig is
Quickly will I call
Ik zal snel bellen
Quickly will You answer my cry
Snel zult U mijn roep beantwoorden
Carefully will You bring, everything I need in my life
Zorgvuldig zult U alles brengen wat ik nodig heb in mijn leven
How many times You make the waves calm down
Hoe vaak laat U de golven kalmeren
So why be afraid now ?
Dus waarom nu bang zijn?
Chorus 2:
Koor 2:
I saw You breaking my, breaking my fall
Ik zag hoe U mijn val brak, mijn val brak
What am I supposed to do ?
Wat moet ik doen?
I saw You breaking my, breaking my fall
Ik zag hoe U mijn val brak, mijn val brak
What am I supposed to do ?
Wat moet ik doen?
What am I supposed to do?
Wat moet ik doen?
What am I supposed to do?
Wat moet ik doen?
Bridge:
Brug:
This narrow road I'm walking
Deze smalle weg loop ik
This world tries to draw
Deze wereld probeert te tekenen
Whoever will help me fight it
Wie mij ook helpt ertegen te vechten
But You won't face it all
Maar je zult het niet allemaal onder ogen zien