Jolene Liedtext Deutsche Übersetzung

Jeremy Fisher - Cigarette
Jeremy Fisher – Zigarette
The sun so high and lonely burst into flame
Die so hohe und einsame Sonne ging in Flammen auf
I was her one and only, she was my same
Ich war ihr Ein und Alles, sie war meine Gleiche
chorus:
Refrain:
Don't cry for me jolene
Weine nicht um mich, Jolene
Wipe your tears away
Wische deine Tränen weg
Been an orphan since i was born and
Ich bin seit meiner Geburt Waise und
I been dyin since that day
Ich sterbe seit diesem Tag
I chase her west for hours, she slips away
Ich jage sie stundenlang nach Westen, sie entwischt mir
Long dark clouds come between us, she cries like rain
Lange dunkle Wolken ziehen zwischen uns, sie weint wie Regen
On and on i will run
Ich werde immer weiter rennen
If i can keep up with you i'll stay young forever
Wenn ich mit dir mithalten kann, bleibe ich für immer jung
I got to california, she dropped in the ocean
Als ich in Kalifornien ankam, fiel sie ins Meer
I felt the world inside me turn another day older
Ich spürte, wie die Welt in mir um einen weiteren Tag älter wurde
Chorus 2x then
Dann 2x Refrain
David S.-Gauvreau ;)
David S.-Gauvreau ;)