Jolene Paroles Traduction Française

Jeremy Fisher - Cigarette
Jeremy Fisher - Cigarettes
The sun so high and lonely burst into flame
Le soleil si haut et solitaire s'enflamme
I was her one and only, she was my same
J'étais sa seule et unique, elle était ma même
chorus:
refrain :
Don't cry for me jolene
Ne pleure pas pour moi Jolene
Wipe your tears away
Essuie tes larmes
Been an orphan since i was born and
Je suis orphelin depuis ma naissance et
I been dyin since that day
Je meurs depuis ce jour
I chase her west for hours, she slips away
Je la poursuis vers l'ouest pendant des heures, elle s'éclipse
Long dark clouds come between us, she cries like rain
De longs nuages sombres s'interposent entre nous, elle pleure comme la pluie
On and on i will run
Encore et encore, je vais courir
If i can keep up with you i'll stay young forever
Si je peux te suivre, je resterai jeune pour toujours
I got to california, she dropped in the ocean
Je suis arrivé en Californie, elle est tombée dans l'océan
I felt the world inside me turn another day older
J'ai senti le monde en moi vieillir d'un autre jour
Chorus 2x then
Refrain 2x puis
David S.-Gauvreau ;)
David S.-Gauvreau ;)