Tore Up Over You كلمات أغنية ترجمة عربية
جيري جارسيا - مزقك
by Jerry Garcia
Jerry Garcia - Tore Up Over You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
G----------------------------------------------------------------6^9----------------9-10----|
G----------------------------------------------------------------6^9-10--------------------|
Intro: G F C G
مقدمة: جي إف سي جي
Ever since you've been gone, I just cry the whole night long
منذ رحيلك، أنا أبكي طوال الليل
Since the day you said good-bye
منذ اليوم الذي قلت فيه وداعا
You hurt me so, no lie, no lie
لقد آذيتني، لا كذب، لا كذب
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
مزق، نعم، نعم، نعم، مزق
Whoooooo, Tore up,
وووووو ، مزقت ،
Yeah, yeah, yeah, tore up
نعم، نعم، نعم، مزق
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
You didn't love me like you told me so,
أنت لم تحبني كما أخبرتني بذلك،
If you did, how could you go?
إذا فعلت ذلك، كيف يمكن أن تذهب؟
It was you, not me that left
لقد كنت أنت، وليس أنا الذي غادر
And went away with someone else
وذهب مع شخص آخر
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
مزق، نعم، نعم، نعم، مزق
Whoooooo, Tore up,
وووووو ، مزقت ،
Yeah, yeah, yeah, tore up
نعم، نعم، نعم، مزق
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
Tell me what did I do To make you go away
أخبرني ماذا فعلت لكي ترحل
Tell me what can I do
قل لي ماذا يمكنني أن أفعل
To make you come back to stay
لتجعلك تعود للبقاء
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
مزق، نعم، نعم، نعم، مزق
Whoooooo, Tore up,
وووووو ، مزقت ،
Yeah, yeah, yeah, tore up
نعم، نعم، نعم، مزق
I'm tore up over you and I just can't find my way
أنا ممزقة عليك ولا أستطيع أن أجد طريقي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
