Tore Up Over You Paroles Traduction Française

G----------------------------------------------------------------6^9----------------9-10----|
G----------------------------------------------------------------6^9----------------9-10----|
Intro: G F C G
Introduction : GFCG
Ever since you've been gone, I just cry the whole night long
Depuis que tu es parti, je pleure toute la nuit
Since the day you said good-bye
Depuis le jour où tu as dit au revoir
You hurt me so, no lie, no lie
Tu m'as tellement blessé, pas de mensonge, pas de mensonge
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
Déchiré, ouais, ouais, ouais, déchiré
Whoooooo, Tore up,
Whoooooo, déchiré,
Yeah, yeah, yeah, tore up
Ouais, ouais, ouais, déchiré
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin
You didn't love me like you told me so,
Tu ne m'aimais pas comme tu me l'avais dit,
If you did, how could you go?
Si c'était le cas, comment pourriez-vous y aller ?
It was you, not me that left
C'est toi, pas moi qui suis parti
And went away with someone else
Et je suis parti avec quelqu'un d'autre
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
Déchiré, ouais, ouais, ouais, déchiré
Whoooooo, Tore up,
Whoooooo, déchiré,
Yeah, yeah, yeah, tore up
Ouais, ouais, ouais, déchiré
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin
Tell me what did I do To make you go away
Dis-moi qu'est-ce que j'ai fait pour te faire partir
Tell me what can I do
Dis-moi que puis-je faire
To make you come back to stay
Pour te faire revenir pour rester
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin
Tore up, yeah, yeah, yeah, tore up
Déchiré, ouais, ouais, ouais, déchiré
Whoooooo, Tore up,
Whoooooo, déchiré,
Yeah, yeah, yeah, tore up
Ouais, ouais, ouais, déchiré
I'm tore up over you and I just can't find my way
Je suis déchiré à cause de toi et je n'arrive pas à trouver mon chemin