Middle Age Crazy كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro) C G Am G F Dm Am G.... X2
(مقدمة) C G Am G F Dm Am G.... X2
Today he traded his big '98 automobile
لقد قام اليوم باستبدال سيارته الكبيرة موديل 98
He got a heck of a deal on a new Porsche car
لقد حصل على صفقة رائعة لشراء سيارة بورش جديدة
He ain't wearing his usual grey business suit
إنه لا يرتدي بدلة العمل الرمادية المعتادة
He's got jeans and high boots with an embroidered star
لديه جينز وحذاء عالي بنجمة مطرزة
And today he's forty years old, going on twenty
واليوم يبلغ من العمر أربعين عاما، ويستمر في العشرين
Don't look for the grey in his hair 'cause he ain't got any
لا تبحث عن الشيب في شعره لأنه ليس لديه أي شيء
He's got a young thing beside him that just melts in his hand
لديه شيء صغير بجانبه يذوب في يده
He's middle aged crazy, trying to prove he still can
إنه مجنون في منتصف العمر، ويحاول إثبات أنه لا يزال قادرًا على ذلك
He's gotta a woman he's loved for a long, long time at home
يجب أن يكون لديه امرأة أحبها لفترة طويلة جدًا في المنزل
Ah, but the thrill is all gone when they cut down the lights
آه، لكن التشويق اختفى عندما قاموا بقطع الأضواء
They've got a business that they spent a while coming by
لقد حصلوا على عمل أمضوا بعض الوقت في الوصول إليه
Been a long uphill climb but now the profits are high
لقد كان صعودًا طويلًا شاقًا ولكن الأرباح الآن مرتفعة
But today he's forty years old, going on twenty
لكنه اليوم يبلغ من العمر أربعين عامًا، وسيصبح في العشرين
And he hears of sordid affairs and he ain't had any
ويسمع عن شؤون دنيئة ولم يكن لديه أي شيء
And the young thing beside him, you know she understands
والشاب الذي بجانبه، تعلم أنها تفهم
That he's middle aged crazy, trying to prove he still can
أنه مجنون في منتصف العمر، ويحاول إثبات أنه لا يزال قادرًا على ذلك
C G Am G F Dm Am G.... (Repeat and fade out)
C G Am G F Dm Am G.... (كرر وتلاشي)