Ugly Dress Songtekst Nederlandse Vertaling

I play it like this, because im too lazy to tune down my guitar
Ik speel het zo, omdat ik te lui ben om mijn gitaar te stemmen
its just the verse though
het is echter maar het vers
I saw you at the picture
Ik zag je op de foto
wearing that dress you never liked
het dragen van die jurk die je nooit leuk vond
you know the one I bought for you
Je kent degene die ik voor je heb gekocht
with purple flowers and green within stripes
met paarse bloemen en groen binnen strepen
I know its ugly
Ik weet dat het lelijk is
thats why i bought it for you
daarom heb ik het voor je gekocht
it needed natural beauty
het had natuurlijke schoonheid nodig
pretty girl would only do
een mooi meisje zou dat alleen maar doen
Where's that dress now
Waar is die jurk nu
put it up for sunshine
zet het op voor de zon
where's that smile now{
waar is die glimlach nu?{
let it out in the meantime
laat het ondertussen los
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
2nd verse is the same
2e vers is hetzelfde
I heard you had a story
Ik hoorde dat je een verhaal had
told by a girl you never liked
verteld door een meisje dat je nooit leuk vond
I know she is not the sweetest
Ik weet dat ze niet de liefste is
but she made me coffe just lately at night
maar ze heeft laatst 's avonds koffie voor me gezet
At least she calles me back
Ze belt me tenminste terug
that's nothing youd ever do
Dat is niets wat je ooit zou doen
At least she takes a chances
Ze waagt tenminste een risico
ruann ould ruann bruan and all the tattoes
ruann ould ruann bruan en alle tatoeages
Where's that dress now
Waar is die jurk nu
put it up for sunshine
zet het op voor de zon
where's that smile now
waar is die glimlach nu
let it out in the meantime
laat het ondertussen los
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
I ll be waiting in northern california for you
Ik wacht in Noord-Californië op je
If someone could please help me out with the chorus id be really thankful
Als iemand me alsjeblieft kan helpen met het refrein-ID, wees dan heel dankbaar