I Will Be There for You كلمات أغنية ترجمة عربية

When I've lost faith you believed in me
عندما فقدت الإيمان، آمنت بي
When I stumbled you were right there
عندما تعثرت كنت هناك
For every act of love you've done I owe you one
مقابل كل فعل حب قمت به أنا مدين لك بواحدة
There were hard times I know I sur-vived
كانت هناك أوقات صعبة وأنا أعلم أنني نجوت
Just be-cause you stayed by my side
فقط لأنك بقيت بجانبي
With all I have with all I am I promise you all my life
بكل ما أملك، بكل ما أنا عليه، أعدك طوال حياتي
CHORUS:
الجوقة:
Whenever the road is to long
كلما كان الطريق طويلا
Whenever the wind is to strong
كلما كانت الرياح قوية
Wherever this journey may lead to
إلى أي مكان قد تؤدي إليه هذه الرحلة
I will be there for you 1.) Oh 2.)Oh yes
سأكون هناك من أجلك 1.) أوه 2.) أوه نعم
I will be there for you
سأكون هناك من أجلك
Through sorrow on the darkess night
من خلال الحزن في الليل المظلم
When there's heartache deep down inside
عندما يكون هناك وجع في القلب في أعماقه
Just like a prayer you will be there
تماما مثل الصلاة سوف تكون هناك
And I promise you all my life
وأعدك طوال حياتي
Go to chorus
اذهب إلى الجوقة
ENDING:
النهاية:
I'll always be there.
سأكون هناك دائما.