Love Letter Liedtext Deutsche Übersetzung

LOVE LETTER - Jessica Harp
LIEBESBRIEF - Jessica Harp
Email: leavethepieces@gmail.com
E-Mail: Leavethepieces@gmail.com
Chords:
Akkorde:
I bet your mailbox is empty
Ich wette, Ihr Postfach ist leer
Just bills and a magazine
Nur Rechnungen und eine Zeitschrift
And I know that it's been ages
Und ich weiß, dass es Ewigkeiten her ist
Since you've heard from me
Da du von mir gehört hast
I've been out here on this highway
Ich war hier draußen auf dieser Autobahn
Running circles in my mind
In meinem Kopf kreisen die Kreise
And I always think of writing
Und ich denke immer ans Schreiben
But I never found the time
Aber ich habe nie die Zeit gefunden
I could fill a hundred pages
Ich könnte hundert Seiten füllen
With the ways my heart beats true
Mit der Art und Weise, wie mein Herz wahr schlägt
But people don't seem
Aber die Leute scheinen nicht
To write love letters
Liebesbriefe schreiben
Like they used to do
Wie früher
So this might be surprising
Das könnte also überraschend sein
Coming right of the blue
Kommt direkt aus heiterem Himmel
This is my love letter to you
Das ist mein Liebesbrief an dich
I've got one for my mama
Ich habe eins für meine Mama
She gave me her world
Sie hat mir ihre Welt geschenkt
And I've got one here for daddy
Und ich habe hier eins für Papa
Cause I'm still his little girl
Denn ich bin immer noch sein kleines Mädchen
Oh, one for my baby sister
Oh, eins für meine kleine Schwester
She was always my best friend
Sie war immer meine beste Freundin
And every time I hear her voice
Und jedes Mal höre ich ihre Stimme
I'm right back home again
Ich bin gleich wieder zu Hause
I could fill a hundred pages
Ich könnte hundert Seiten füllen
With the ways my heart beats true
Mit der Art und Weise, wie mein Herz wahr schlägt
But people don't seem
Aber die Leute scheinen nicht
To write love letters
Liebesbriefe schreiben
Like they used to do
Wie früher
So this might be surprising
Das könnte also überraschend sein
Coming right of the blue
Kommt direkt aus heiterem Himmel
This is my love letter to you
Das ist mein Liebesbrief an dich
And I don't need fancy words
Und ich brauche keine ausgefallenen Worte
To show my love is real
Zu zeigen, dass meine Liebe echt ist
I just have to take the time
Ich muss mir einfach die Zeit nehmen
To tell you how I feel
Um dir zu sagen, wie ich mich fühle
I could fill a hundred pages
Ich könnte hundert Seiten füllen
With the ways my heart beats true
Mit der Art und Weise, wie mein Herz wahr schlägt
But people don't seem
Aber die Leute scheinen nicht
To write love letters
Liebesbriefe schreiben
Like they used to do
Wie früher
So this might be surprising
Das könnte also überraschend sein
Coming right of the blue
Kommt direkt aus heiterem Himmel
This is my love letter to you
Das ist mein Liebesbrief an dich
Yeah, this is my love letter to you
Ja, das ist mein Liebesbrief an dich
I bet your mailbox is empty
Ich wette, Ihr Postfach ist leer
Just bills and a magazine
Nur Rechnungen und eine Zeitschrift