Night Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Here in the dark, it's funny how I never feel alone
هنا في الظلام، من المضحك أنني لا أشعر بالوحدة أبدًا
Do you...
هل...
Here in the shadows, away from the light,
هنا في الظل، بعيداً عن الضوء،
This darkness under which we hide.
هذا الظلام الذي نختبئ تحته.
Like a ghost I cannot see
مثل شبح لا أستطيع رؤيته
You're the shadow behind me.
أنت الظل الذي خلفي.
horus
حورس
You'll be my night light, there when I go to sleep
ستكون نوري الليلي، هناك عندما أذهب للنوم
You'll be my night light, baby when I dream.
ستكون نور ليلتي يا عزيزي عندما أحلم.
Under the moonlight, shining on the sea,
تحت ضوء القمر، يسطع على البحر،
You'll be my night light, watching over me.
سوف تكون ضوء الليل الخاص بي، وتراقبني.
Behind the glass, he'll never leave
خلف الزجاج، لن يغادر أبدًا
Let's me in when I don't deserve to be
دعني أدخل عندما لا أستحق أن أكون كذلك
(Strong when I am weak)
(قوي عندما أكون ضعيفا)
I wish he caught how this heart soars, shadow man,
أتمنى أن يدرك كيف يرتفع هذا القلب، يا رجل الظل،
Will you come for me?
هل ستأتي من أجلي؟
Like a ghost I cannot see
مثل شبح لا أستطيع رؤيته
You're the shadow behind me.
أنت الظل الذي خلفي.
horus
حورس
You'll be my night light, there when I go to sleep
ستكون نوري الليلي، هناك عندما أذهب للنوم
You'll be my night light, baby when I dream.
ستكون نور ليلتي يا عزيزي عندما أحلم.
Under the moonlight, shining on the sea,
تحت ضوء القمر، يسطع على البحر،
You'll be my night light, watching over me.
سوف تكون ضوء الليل الخاص بي، وتراقبني.
ridge
ريدج
Not the way for us to go
ليس الطريق الذي يجب أن نسلكه
Tell me where to follow.
قل لي أين أتبع.
I'm happy to be told
يسعدني أن يقال لي
Happy to be told
سعيد أن يقال
I'm taking it apart for you to see
سأقوم بتفكيكها لكي تراها
I could be falling to pieces
يمكن أن أسقط إلى قطع
So let me fall
لذلك اسمحوا لي أن أسقط
Let me fall into your shades
دعني أقع في ظلالك
horus
حورس
You'll be my night light, there when I go to sleep
ستكون نوري الليلي، هناك عندما أذهب للنوم
You'll be my night light, baby when I dream.
ستكون نور ليلتي يا عزيزي عندما أحلم.
Under the moonlight, shining on the sea,
تحت ضوء القمر، يسطع على البحر،
You'll be my night light, watching over me.
سوف تكون ضوء الليل الخاص بي، وتراقبني.
Watching over meeeee
مشاهدة أكثر من meeeee
Watching over meee.
مشاهدة أكثر مني.