Home Versuri Traducere în Română

Home capo 2 fret:
Home capo 2 fret:
As the dawn sun breaks over sleepy gardens
Pe măsură ce soarele răsare peste grădini adormite
I'll be here to do all things to comfort you.
Voi fi aici să fac toate lucrurile pentru a te mângâia.
And though I've been away left you alone this way
Și, deși am fost plecat, te-am lăsat singur așa
why don't you come awake and let your first smile take me home.
de ce nu te trezești și lași primul tău zâmbet să mă ducă acasă.
REST THE SAME
Odihneste-te la fel
The shadows in the park were longer yesterday
Umbrele din parc au fost mai lungi ieri
and Lady Luck stood still, waiting for the kill.
iar Lady Luck rămase nemișcată, așteptând uciderea.
And on a jumbo ride over seas grey, deep and wide
Și într-o plimbare jumbo peste mări cenușii, adânci și late
I flew for heaven's sake and let the angels take me home.
Am zburat pentru numele cerului și i-am lăsat pe îngeri să mă ducă acasă.
Down steep and narrow lanes I see the chimneys smoking
Pe alei abrupte și înguste văd coșurile fumegând
above the golden fields ... know what the robin feels
deasupra câmpurilor de aur... știi ce simte robinul
in his summer jamboree. All elements agree
în jamboreeul său de vară. Toate elementele sunt de acord
in sweet and stormy blend --- midwife to winds that send me home.
în amestec dulce și furtunos --- moașă la vânturi care mă trimit acasă.
Words and music by IAN ANDERSON
Cuvinte și muzică de IAN ANDERSON
TRANSCRIPTION BY PACO JIMENEZ (SPAIN)
TRANSSCRIERE DE PACO JIMENEZ (SPANIA)
ALL CORRECTIONS ARE WELCOME
TOATE CORRECȚIILE SUNT BINE VENIT
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es