Kissing Willie كلمات أغنية ترجمة عربية

Breaking hearts in a market town.
كسر القلوب في مدينة السوق.
She eats filet of sole and washes it down
تأكل فيليه النعل وتغسله
with sparkling wine.
مع النبيذ الفوار.
Well she's nice girl, but a bad girl's better.
حسنًا، إنها فتاة لطيفة، لكن الفتاة السيئة أفضل.
Qualifies in both ways to my mind.
مؤهل في كلا الاتجاهين في رأيي.
But now she's kissing Willie.
لكنها الآن تقبل ويلي.
She shows a leg --- shows it damn well.
إنها تظهر ساقًا --- تظهرها بشكل جيد.
Knows how to drive a manright back
يعرف كيف يقود الرجل إلى الخلف
to being a child.
لكونك طفلا.
Well she's nice girl, but a bad girl's better.
حسنًا، إنها فتاة لطيفة، لكن الفتاة السيئة أفضل.
Qualifies in both ways to my mind.
مؤهل في كلا الاتجاهين في رأيي.
But now she's kissing Willie. (My best friend, Willie.)
لكنها الآن تقبل ويلي. (صديقي المفضل، ويلي.)
(Rest the same)
(الراحة نفسها)
Willie stands and Willie falls. Willie bangs his head
يقف ويلي ويسقط ويلي. ويلي يضرب رأسه
behind grey factory walls.
خلف جدران المصنع الرمادية.
She's a --- nice girl, but her bad girl's better. Me and Willie
إنها فتاة لطيفة، لكن فتاتها السيئة أفضل. أنا وويلي
just can't help come, when she calls.
فقط لا أستطيع المساعدة في القدوم عندما تتصل.
Now she's kissing Willie. (My best friend, Willie.)
الآن هي تقبل ويلي. (صديقي المفضل، ويلي.)
words and music by Ian Anderson
كلمات وموسيقى إيان أندرسون
transcripted by paco jimenez
كتب بواسطة باكو خيمينيز
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es