Lemon Yellow Black Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E-F#m-A-E- x3
Intro: E-F#m-A-E-x3
Verse 1:
Vers 1:
do you know what would
weet je wat zou
be good right here?
goed zijn hier?
some yellow a touch
wat geel een vleugje
of humility an original
van nederigheid een origineel
sin or two from you
zonde of twee van jou
half the math double
de helft van de wiskunde dubbel
the myth they told you
de mythe die ze je vertelden
to no after taste no
tot nee nasmaak nee
residue chop chop
residu hak hak
you're through
je bent klaar
Chorus 1:
Koor 1:
our good order
onze goede orde
taker has what it
nemer heeft wat het is
takes to make it
duurt om het te maken
it's up to you
het is aan jou
unflinching
onverschrokken
trigger
triggeren
finger coffee
vinger koffie
fetcher to
ophaalaar naar
the letter see
de brief zie
it through
het door
Verse 2:
Vers 2:
riddles don't
raadsels niet
stupify because
verdoven omdat
at the moment
op dit moment
we want to not
wij willen niet
know you to better
ken je beter
know you don't be
weet dat je dat niet bent
so German pick it
dus Duits kies het
up prick up the
omhoog prik de
usual amount no
gebruikelijk bedrag nr
fingerprints no
vingerafdrukken nr
proper names our
eigennamen onze
finest scotch
beste Schotse
to wash it down
om het weg te spoelen
Chorus 2:
Koor 2:
Good French
Goed Frans
collaborator we
medewerker wij
heard you made
hoorde dat je maakte
great waiters
geweldige obers
make us proud
maak ons trots
no job to small
geen klus te klein
or messy your
of rommelig je
lack of feeling
gebrek aan gevoel
pleasing we'll
aangenaam zullen we
keep you around
hou je in de buurt
Bridge:
Brug:
daughters of the
dochters van de
revolution you're
revolutie jij bent
freezing in your
ijskoud in je
furs well heeled
bont goed gehakt
atrocity show the
gruweldaden tonen de
finishing school
school afmaken
is done the
wordt gedaan
appropriate responses
passende reacties
are wrong for once
hebben het voor één keer mis
in you life man just
in je leven man gewoon
think unemployed war
denk aan een werkloosheidsoorlog
heroes hating the peace time
helden die de vredestijd haten
Chorus 3:
Koor 3:
march that's
mars dat is
right
juist
that's right
dat klopt
these things
deze dingen
come back to you
kom bij je terug
Outro:
Uit:
E-F#-A-E(hold)
E-F#-A-E(vasthouden)