Haunted كلمات أغنية ترجمة عربية
جوهرة - مسكون
by Jewel
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I will come 2 u
سوف آتي 2 ش
In the still of the night
في سكون الليل
And I will crush u
وسوف أسحقك
With the burden of sight
مع حمل البصر
And u will understand
وسوف تفهم
The shadows in my heart
الظلال في قلبي
The fury of my conviction
غضب قناعتي
Will cause your heart 2 quicken
سوف يسبب قلبك 2 تسريع
And then, my dear
وبعد ذلك يا عزيزي
U will see u want me here
سوف ترى أنك تريدني هنا
And when u wake up
وعندما تستيقظ
U will see yourself through my eyes
سوف ترى نفسك من خلال عيني
And when u break up
وعندما تنفصل
You'll understand Why it is I cry
ستفهم لماذا أبكي
Let me speak quietly
اسمحوا لي أن أتحدث بهدوء
So your heart can hear
حتى يسمع قلبك
I will hypnotize and mesmerize u
سوف أقوم بتنويمك وسحرك
With the sound of your own fear
بصوت خوفك
..::BRIDGE::..
..::جسر::..
I just wanna get along
أريد فقط أن نتفق
This is your song
هذه هي أغنيتك
I wrote it in my head
لقد كتبت ذلك في رأسي
But the melody's all wrong
لكن اللحن كله خاطئ
And it's driving me crazy
وهذا يقودني إلى الجنون
Not having u, baby
عدم وجودك يا عزيزي
2 keep me company
2 ابق معي برفقة
In my own private world
في عالمي الخاص
You're my one true girl
أنت فتاتي الحقيقية الوحيدة
And I won't be stoppin'
وأنا لن أتوقف
Just 'cause your knees are knockin'
فقط لأن ركبتيك تطرقان
When I decide 2 drop in
عندما أقرر 2 إسقاط
So don't make a sound
لذلك لا تصدر صوتا
'Cause there's no one around
لأنه لا يوجد أحد حولك
2 come between us now
2 تعالوا بيننا الآن
I'm gonna haunt u, girl
سوف أطاردك يا فتاة
When you wake up
عندما تستيقظ
You will finally see yourself
سوف ترى نفسك أخيرا
Whoa you will see yourself
وها سوف ترى نفسك
Through my eyes
من خلال عيني
And when you break up
وعندما تنفصل
oh, oh, you will realize
أوه، أوه، سوف تدرك
Why it is I cry
لماذا أبكي
I'll come to you
سوف آتي إليك
In the still of the night
في سكون الليل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
