Morning Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Let the phone ring, let's go back to sleep
دع الهاتف يرن، فلنعد للنوم
Let the world spin outside our door, you're the only one I wanna see
دع العالم يدور خارج بابنا، أنت الوحيد الذي أريد رؤيته
Tell your boss you're sick, hurry get back in I'm getting cold
أخبر رئيسك أنك مريض، عد بسرعة، أشعر بالبرد
Get over here and warm my hands up, boy, it's you they love to hold
تعال إلى هنا وقم بتدفئة يدي، يا فتى، إنهم يحبون أن يمسكوا بك
Stop, thinking about what your sister said
توقف عن التفكير فيما قالته أختك
Stop, worrying about it, the cat's already been fed
توقف عن القلق بشأن ذلك، لقد تم إطعام القطة بالفعل
Come on darlin, let's go back to bed
هيا يا عزيزتي، دعنا نعود إلى السرير
CHORUS:
الجوقة:
Put the phone machine on hold
ضع جهاز الهاتف في الانتظار
Leave the dishes in the sink
اترك الأطباق في الحوض
Do not answer the door
لا تجيب على الباب
It's you that I adore
هذا أنت الذي أعشقه
I'm gonna give you some more
سأعطيك المزيد
Verse 2:
الآية 2:
We'll sit on the front porch, the sun can warm my feet
سنجلس على الشرفة الأمامية، والشمس يمكن أن تدفئ قدمي
You can drink your coffee with sugar and cream
يمكنك شرب قهوتك مع السكر والكريمة
I'll drink my decaf herbal teal
سأشرب البط البري العشبي منزوع الكافيين
Pretend we're perfect strangers and that we never met
نتظاهر بأننا غرباء تمامًا وأننا لم نلتقي أبدًا
My how you remind me of a man I used to sleep with
كيف تذكرني برجل كنت أنام معه
that's a face I'd never forget
هذا وجه لن أنساه أبدًا
You can be Henry Miller and I'll be Anais Nin
يمكنك أن تكون هنري ميلر وسأكون أنايس نين
Except this time it'll be even better
باستثناء هذه المرة سيكون الأمر أفضل
We'll stay together in the end
سنبقى معًا في النهاية
Come on darlin, let's go back to bed
هيا يا عزيزتي، دعنا نعود إلى السرير
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Chord forms:
أشكال الوتر:
John Lunger
جون لونجر
mjlunger@gsbpop.uchicago.edu
mjlunger@gsbpop.uchicago.edu