These Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

THESE DREAMS
هذه الأحلام
Once we were lovers,
ذات يوم كنا عشاق
But somehow things have changed.
لكن بطريقة ما تغيرت الأمور.
Now we're just lonely people
الآن نحن مجرد أشخاص وحيدين
Tryin' to forget each others' names.
نحاول أن ننسى أسماء بعضنا البعض.
Now we're just lonely people
الآن نحن مجرد أشخاص وحيدين
Tryin' to forget each others' names.
نحاول أن ننسى أسماء بعضنا البعض.
What came between us?
ماذا حدث بيننا؟
Maybe we were just too young to know.
ربما كنا أصغر من أن نعرف.
But now and then I feel the same.
ولكن بين الحين والآخر أشعر بنفس الشيء.
And sometimes at night
وأحيانا في الليل
I think I hear you callin' my name.
أعتقد أنني أسمعك تنادي باسمي.
Mm, mm, mm, these dreams,
مم، مم، مم، هذه الأحلام،
They keep me goin' these days.
إنهم يبقونني أذهب هذه الأيام.
Once we were lovers,
ذات يوم كنا عشاق
But that was long ago.
لكن ذلك كان منذ زمن طويل.
We lived together then,
عشنا معًا حينها،
su
su
And now we do not even say hello.
والآن نحن لا نقول حتى مرحبا.
We lived together then,
عشنا معًا حينها،
su
su
And now we do not even say hello.
والآن نحن لا نقول حتى مرحبا.
What came between us?
ماذا حدث بيننا؟
Maybe we were just too young to know.
ربما كنا أصغر من أن نعرف.
But now and then I feel the same.
ولكن بين الحين والآخر أشعر بنفس الشيء.
And sometimes at night
وأحيانا في الليل
I think I hear you callin' my name.
أعتقد أنني أسمعك تنادي باسمي.
Mm, mm, mm, these dreams,
مم، مم، مم، هذه الأحلام،
They keep me goin' these days.
إنهم يبقونني أذهب هذه الأيام.