If I Were You Paroles Traduction Française

Jim Lauderdale If I Were You written by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale Si j'étais toi écrit par Jim Lauderdale
Frank Dycus
Frank Dycus
Hey girl we've been friends for so long
Hé ma fille, nous sommes amis depuis si longtemps
And I've always been your shoulder when you cried
Et j'ai toujours été ton épaule quand tu pleurais
Now your asking how to end your heartache
Maintenant tu te demandes comment mettre fin à ton chagrin
I'm telling your right now take my advice
Je te le dis tout de suite, suis mon conseil
If I were you then I'd love me forever
Si j'étais toi, je m'aimerais pour toujours
I'd be here in these arms where you belong
Je serais ici dans ces bras où tu appartiens
I'd spend my life being happy
Je passerais ma vie à être heureux
If I were you I'd hold me from now on
Si j'étais toi, je me tiendrais dans mes bras à partir de maintenant
There's no point in taking chances
Ça ne sert à rien de prendre des risques
You want someone you know will always stay
Tu veux que quelqu'un dont tu sais qu'il restera toujours
I've always been here when youve needed someone
J'ai toujours été là quand tu avais besoin de quelqu'un
To help you make it through your darkest days
Pour vous aider à traverser vos jours les plus sombres
If I were you then I'd love me forever
Si j'étais toi, je m'aimerais pour toujours
I'd be here in these arms where you belong
Je serais ici dans ces bras où tu appartiens
I'd spend my life being happy
Je passerais ma vie à être heureux
If I were you I'd hold me from now on
Si j'étais toi, je me tiendrais dans mes bras à partir de maintenant
I'd spend my life being happy
Je passerais ma vie à être heureux
If I were you I'd hold me from now on
Si j'étais toi, je me tiendrais dans mes bras à partir de maintenant
From Jim Lauderdale "The Other Sessions"
De Jim Lauderdale "Les autres sessions"
Dual Tone Records 2001
Enregistrements à double tonalité 2001
Mighty Nice Music(BMI)
Musique puissante et agréable (IMC)
WBM Music Corp
WBM Music Corp.
Dyinda Jams Musc
Dyinda Confitures Musc
Pat Buchanan guitar
Guitare Pat Buchanan
Roy Huskey Jr bass
Basse Roy Huskey Jr.
Tammy Rodgers fiddle
Tammy Rodgers violon
Robby Turner steel guitar
Guitare acier Robby Turner
Vince Santoro drums
Vince Santoro batterie
Greg Wetzel piano
Greg Wetzel, piano