The King of Broken Hearts Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords/lyrics
Akkoorden/teksten
Jim Lauderdale The King of Broken Hearts written by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale De koning van gebroken harten geschreven door Jim Lauderdale
John Leventhal guitar
John Leventhal-gitaar
Bob Glaub bass
Bob Glaub-bas
Al Perkins steel guitar
Steelgitaar van Al Perkins
Glen D Hardin piano
Glen D Hardin-piano
Rodney Crowell acoustic guitar
Rodney Crowell akoestische gitaar
Emmylou Harris harmony vocal
Emmylou Harris harmoniezang
The king of broken hearts doesn't ask much from his friends
De koning van gebroken harten vraagt niet veel van zijn vrienden
And he has quite a few of them
En hij heeft er nogal wat
They know he'll understand
Ze weten dat hij het zal begrijpen
That's just the way it goes
Dat is gewoon de manier waarop het gaat
The king of broken hearts doesn't know he's a king
De koning van gebroken harten weet niet dat hij een koning is
He's trying to forget other things
Hij probeert andere dingen te vergeten
Like some old chilly scenes
Zoals sommige oude, kille taferelen
He's walking through alone
Hij loopt er alleen doorheen
He talks to angels and the stars start to spin
Hij praat met engelen en de sterren beginnen te draaien
He thinks of troubles that he's gotten in
Hij denkt aan de problemen waarin hij terecht is gekomen
He recalls how his heart got broken
Hij herinnert zich hoe zijn hart gebroken werd
And how it's still that way
En hoe het nog steeds zo is
The king of broken hearts is so sad and wise
De koning van gebroken harten is zo verdrietig en wijs
He can smile while he's crying inside
Hij kan glimlachen terwijl hij van binnen huilt
We know he'll be brave tonight
We weten dat hij vanavond dapper zal zijn
Cause he's the king of broken hearts
Omdat hij de koning van gebroken harten is
He talks to angels and the stars start to spin
Hij praat met engelen en de sterren beginnen te draaien
He thinks of troubles that he's gotten in
Hij denkt aan de problemen waarin hij terecht is gekomen
He recalls how his heart got broken
Hij herinnert zich hoe zijn hart gebroken werd
And how it's still that way
En hoe het nog steeds zo is
The king of broken hearts thinks that he's an old fool
De koning van gebroken harten denkt dat hij een oude dwaas is
He's a little bit like me and you
Hij lijkt een beetje op mij en jou
So what's a king like that supposed to do
Dus wat moet zo'n koning doen?
With all that blue time
Met al die blauwe tijd
We know he'll be brave tonight
We weten dat hij vanavond dapper zal zijn
Cause he's the king of broken hearts
Omdat hij de koning van gebroken harten is
He's the king of broken hearts
Hij is de koning van gebroken harten
From Jim Lauderdale "Planet Of Love"
Van Jim Lauderdale ‘Planet Of Love’
Reprise Records 1991
Reprise-records 1991
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Machtig mooie muziek/laudersongs (BMI)