Coast of Carolina Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WORDS AND MUSIC BY MAC MCANALLY/PERFORMED BY JIMMY BUFFETT
SŁOWA I MUZYKA MAC MCANALLY/W WYKONANIU JIMMYEGO BUFFETTA
D C9 G D C9 G D C9 G D (HOLD)
D C9 G D C9 G D C9 G D (TRZYMAJ)
Little roadside restaurant we artfully complain
Mała przydrożna restauracja, na którą pomysłowo narzekamy
Groovy tells the waitress that his chicken died in vain
Groovy mówi kelnerce, że jego kurczak zdechł na próżno
Most every day goes by according to design
Większość dnia mija według planu
I live this dream and still it seems I have you on my mind
Żyję tym marzeniem i wciąż wydaje mi się, że mam Cię na myśli
(Chorus:)
(Refren:)
From the bottom of my heart
Z głębi mojego serca
Off the coast of Carolina
U wybrzeży Karoliny
After one or two false starts
Po jednym lub dwóch falstartach
I believe we found our stride
Wierzę, że znaleźliśmy nasz krok
And the walls that won't come down
I ściany, które nie runą
We can decorate or climb
Możemy ozdobić lub wspiąć się
Or find some way to get around
Albo znajdź jakiś sposób na poruszanie się
Cause I'm still on your side
Bo wciąż jestem po twojej stronie
From the bottom of my heart.
Z głębi mojego serca.
D C9 G D C9 G D C9 G D (HOLD)
D C9 G D C9 G D C9 G D (TRZYMAJ)
I can't see the future but I know it's coming fast
Nie widzę przyszłości, ale wiem, że nadchodzi szybko
It's not that hard to wind up knee-deep in the past
W przeszłości nie jest tak trudno skończyć po kolana
There come alot of Mondays since that phone booth that first night
Od tamtej budki telefonicznej pierwszej nocy przychodzi wiele poniedziałków
Tears and miles and years and smiles I wanna get it right
Łzy, mile, lata i uśmiechy. Chcę to zrobić dobrze
From the bottom of my heart
Z głębi mojego serca
Off the coast of Carolina
U wybrzeży Karoliny
After one or two false starts
Po jednym lub dwóch falstartach
I believe we found our stride
Wierzę, że znaleźliśmy nasz krok
And the walls that won't come down
I ściany, które nie runą
We can decorate or climb
Możemy ozdobić lub wspiąć się
Or find some way to get around
Albo znajdź jakiś sposób na poruszanie się
Cause I'm still on your side
Bo wciąż jestem po twojej stronie
From the bottom of my heart.
Z głębi mojego serca.
(Music Bridge)
(Most muzyczny)
These days I get up about the time I used to go to bed
Obecnie wstaję mniej więcej o tej porze, o której kładłem się spać
Living large was once the deal now I watch the stars instead
Kiedyś można było żyć na dużą skalę, teraz zamiast tego oglądam gwiazdy
They're timeless and predictable unlike most things that I do
Są ponadczasowe i przewidywalne, w przeciwieństwie do większości rzeczy, które robię
I tell the wind and my old friend I'm headed home to you.
Mówię wiatrowi i mojemu staremu przyjacielowi, że idę do domu, do ciebie.
From the bottom of my heart
Z głębi mojego serca
Off the coast of Carolina
U wybrzeży Karoliny
After one or two false starts
Po jednym lub dwóch falstartach
I believe we found our stride
Wierzę, że znaleźliśmy nasz krok
And the walls that won't come down
I ściany, które nie runą
We can decorate or climb
Możemy ozdobić lub wspiąć się
Or find some way to get around
Albo znajdź jakiś sposób na poruszanie się
Cause I'm still on your side
Bo wciąż jestem po twojej stronie
From the bottom of my heart.
Z głębi mojego serca.
D C9 G D C9 G D C9 G D (HOLD)
D C9 G D C9 G D C9 G D (TRZYMAJ)