I Have Found Me a Home كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Jimmy Buffett
بقلم: جيمي بافيت
Days drift by, they don't have names
تمر الأيام، ليس لديهم أسماء
None of the streets here look the same
لا يبدو أي من الشوارع هنا كما هو
There's so many quiet places
هناك الكثير من الأماكن الهادئة
Smilin' eyes match the smilin' faces
العيون المبتسمة تتطابق مع الوجوه المبتسمة
Chorus:
جوقة:
And I have found me a home, I have found me a home
ولقد وجدت لي وطنا، لقد وجدت لي وطنا
You can have the rest of everything I own
يمكنك الحصول على بقية كل ما أملك
'Cause I have found me a home
لأنني وجدت لي منزلاً
My old red bike gets me around
دراجتي الحمراء القديمة تقودني
To the bars and the beaches of my town
إلى الحانات والشواطئ في مدينتي
There aren't many reasons I would leave
ليس هناك الكثير من الأسباب التي تجعلني أغادر
'Cause I have found me some peace
لأنني وجدت لي بعض السلام
And the ladies aren't demanding here,
والسيدات لا يطالبن هنا،
They'll never ask too much
لن يطلبوا الكثير أبدًا
When you're comin' off a cold love, that's sure
عندما تخرج من الحب البارد، هذا أمر مؤكد
A nice warm touch
لمسة دافئة لطيفة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
And the days drift by, they don't have names
والأيام تمر، ليس لها أسماء
And none of the streets here look the same
ولا يبدو أي من الشوارع هنا كما هو
There aren't many reasons I would leave
ليس هناك الكثير من الأسباب التي تجعلني أغادر
'Cause I have found me some peace
لأنني وجدت لي بعض السلام
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)