I Have Found Me a Home Versuri Traducere în Română

By: Jimmy Buffett
De: Jimmy Buffett
Days drift by, they don't have names
Zilele trec, nu au nume
None of the streets here look the same
Niciuna dintre străzile de aici nu arată la fel
There's so many quiet places
Sunt atât de multe locuri liniștite
Smilin' eyes match the smilin' faces
Ochii zâmbitori se potrivesc cu fețele zâmbitoare
Chorus:
Refren:
And I have found me a home, I have found me a home
Și mi-am găsit o casă, mi-am găsit o casă
You can have the rest of everything I own
Poți avea restul de tot ce am
'Cause I have found me a home
Pentru că mi-am găsit o casă
My old red bike gets me around
Vechea mea bicicletă roșie mă duce prin preajmă
To the bars and the beaches of my town
La barurile și plajele orașului meu
There aren't many reasons I would leave
Nu sunt multe motive pentru care aș pleca
'Cause I have found me some peace
Pentru că mi-am găsit puțină liniște
And the ladies aren't demanding here,
Și doamnele nu sunt pretențioase aici,
They'll never ask too much
Nu vor cere niciodată prea mult
When you're comin' off a cold love, that's sure
Când ieși dintr-o dragoste rece, asta e sigur
A nice warm touch
O atingere caldă plăcută
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
And the days drift by, they don't have names
Și zilele trec, nu au nume
And none of the streets here look the same
Și niciuna dintre străzile de aici nu arată la fel
There aren't many reasons I would leave
Nu sunt multe motive pentru care aș pleca
'Cause I have found me some peace
Pentru că mi-am găsit puțină liniște
(Repeat chorus)
(Repetă refren)