La Vie Dansante كلمات أغنية ترجمة عربية

La Vie Dansante??
لا في دانسانتي؟؟
They can come take it all away
يمكنهم أن يأتوا ويأخذوا كل شيء بعيدًا
Break you heart by the light of day,
أكسر قلبك بنور النهار
Drown your love in a distant bay so lonely
أغرق حبك في خليج بعيد وحيدا جدا
See the ships heading for the rocks
شاهد السفن المتجهة نحو الصخور
See the time melting off of the clocks
شاهد ذوبان الوقت من الساعات
There's a light that shatters all the locks and saves me
هناك ضوء يحطم كل الأقفال وينقذني
It saves me
إنه ينقذني
That's why we wander and follow La Vie Dansante??
لهذا السبب نتجول ونتبع La Vie Dansante؟؟
On the night wind that takes me just where I want
في ريح الليل التي تأخذني إلى حيث أريد
That's all I want, La Vie Dansante
هذا كل ما أريده، "لا في دانسانتي".
Why don't you wander and follow La Vie Dansante??
لماذا لا تتجول وتتبع La Vie Dansante؟؟
Up on the night wind that takes you just where you want
في ريح الليل التي تأخذك إلى حيث تريد
That's all you want, La Vie Dansante
هذا كل ما تريده، لا في دانسانتي
Miss a beat if you close your eyes
تفوت إيقاعًا إذا أغمضت عينيك
Everyday wear's a new disguise
الملابس اليومية هي تمويه جديد
And I live with the new surprise around me
وأنا أعيش مع المفاجأة الجديدة من حولي
Greet it all with a willing heart
أحيي كل ذلك بقلب راغب
Every stop is a place to start,
كل محطة هي نقطة البداية،
If you know how to place the part with feeling
إذا كنت تعرف كيفية وضع الجزء مع الشعور
I play with feeling.
ألعب بالمشاعر.
Repeat Chorus and Adlib
كرر الجوقة وAdlib
D/F#(200232)
د/و#(200232)
D/C#(040232)
د/ج#(040232)