Get Right 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Hands will take their place
手はその代わりになります
Far from intentions made
作られた意図とは程遠い
Disguised as patience, time gets wasted
忍耐を装って時間は無駄になる
Now is for the now, so get loud
今は今だけだから大声出して
(Chorus)
(コーラス)
I'm, I'm destination addicted
私は目的地中毒です
I just gotta be some place else
どこか別の場所にいなきゃいけないんだ
Never good time, never feel the space to get it right
決して良い時間ではないし、うまくやる余地も感じられない
Get right
正しく理解しましょう
(Verse 2)
(第2節)
Hands will find their way
手は自分の道を見つけるでしょう
To eyes inches from my face
私の顔から数インチ離れた目まで
My heart gets beating, I drink freely
心臓が高鳴る 自由に飲む
How to hold it down, hold it down?
どうやって押さえるのか、押さえるのか？
(Chorus)
(コーラス)
I'm, I'm destination addicted
私は目的地中毒です
I just gotta be some place else
どこか別の場所にいなきゃいけないんだ
Never good time, never feel the space to get it right
決して良い時間ではないし、うまくやる余地も感じられない
Get right
正しく理解しましょう
(BRIDGE)
(ブリッジ)
Changes to: D-F-Bb-C
変更点: D-F-Bb-C
Okay, okay, enough
分かった、分かった、もう十分
Let me explain
説明しましょう
Okay, okay, enough
分かった、分かった、もう十分
Get on with it
続けていきましょう
Maybe if I stand up straight
まっすぐに立ってみたら多分
One small thing I can change
私が変えられる小さなことが 1 つ
Maybe if I, maybe If I, maybe I'm...
たぶん、もし私なら、多分、私なら、多分私は...
Outro Muted but Struck Throughout Quietly
アウトロはミュートされていますが、全体を通して静かに演奏されます
I'm, I'm destination addicted
私は目的地中毒です
I just gotta be some place else
どこか別の場所にいなきゃいけないんだ
Never good time, never feel the space to get it right
決して良い時間ではないし、うまくやる余地も感じられない
Get right
正しく理解しましょう