New French Girlfriend Songtekst Nederlandse Vertaling

So this is standard tuning EADGBe
Dit is dus standaard tuning EADGBe
He plays only 4 chords with a French twist: a form of A, G, F, and another G*.
Hij speelt slechts 4 akkoorden met een Frans tintje: een vorm van A, G, F en nog een G*.
Listen to song for strumming pattern.
Luister naar het liedje voor het tokkelpatroon.
INTRO: A G G* x2
INTRO: A G G* x2
Talkin' about my new french girlfriend
Ik heb het over mijn nieuwe Franse vriendin
we met yesterday her name's Renee
we hebben elkaar gisteren ontmoet, haar naam is Renee
armpit hairs and black berets.
okselharen en zwarte baretten.
she drinks her coffee on ambrettes
ze drinkt haar koffie op ambrettes
she always looks like she's depressed
ze ziet er altijd uit alsof ze depressief is
she smokes before, during, and after sex yeah.
ze rookt voor, tijdens en na de seks, ja.
Talkin' about my new french girlfriend
Ik heb het over mijn nieuwe Franse vriendin
dresses like a mime likes cheese and wine and we share the same bra size.
kleedt zich als een mimespeler, houdt van kaas en wijn en we delen dezelfde bh-maat.
And she made me grow a thin mustache
En ze liet me een dun snorretje laten groeien
and now i look just like her dad
en nu lijk ik precies op haar vader
coincidentally his name is Renee too yeah
Toevallig heet hij ook Renee, ja
And when we kiss nothin' but tongue
En als we niets dan tong kussen
she hasn't showered in a month
ze heeft al een maand niet gedoucht
and did i mention the bitch don't like to shower.
En had ik al gezegd dat de teef niet van douchen houdt?
OUTRO: A G A F G A
UITTRO: A G A F G A
The chords just repeat with the verses. Hope this is good. Rate it well.
De akkoorden herhalen zich gewoon met de verzen. Ik hoop dat dit goed is. Beoordeel het goed.