Steal Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Steal Away by Jimmy Needham
Steal Away van Jimmy Needham
Email: mattymatt808@gmail.com
E-mail: mattymatt808@gmail.com
1 Peter 3:18 - Christ died for sins once for all, the righteous for the
1 Petrus 3:18 - Christus stierf eens en voor altijd voor de zonden, de rechtvaardige voor de
unrighteous, to bring you to God.
onrechtvaardig, om u tot God te brengen.
Key: C
Sleutel: C
Intro: C Am Dm G (x2)
Intro: C Am Dm G (x2)
VERSE 1:
VERS 1:
Well you done it again, got my heart in detention
Nou, je hebt het weer gedaan, mijn hart in hechtenis genomen
Got my head in the clouds, do you feel the ascension?
Heb mijn hoofd in de wolken, voel je de hemelvaart?
Oh blessed suspension I'm floating on air
Oh gezegende ophanging, ik zweef in de lucht
As the one from my youth with your countenance fair
Zoals die uit mijn jeugd met je mooie gezicht
And your eyes lit ablaze how I wait for you there
En je ogen lichtten in vuur en vlam terwijl ik daar op je wacht
And the patience this place between longing and needing
En het geduld bevindt zich tussen verlangen en nodig hebben
My heart starts to beating I wait for you there
Mijn hart begint te kloppen. Ik wacht daar op je
CHORUS:
CHORUS:
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
Cloudy days don't get much better than this
Bewolkte dagen worden niet veel beter dan dit
Cause I want more than just plain romances
Omdat ik meer wil dan gewone romances
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
And we can find our own way away from down
En we kunnen onze eigen weg vinden, weg van de diepte
Way way down way down, no no
Heel erg naar beneden, heel erg naar beneden, nee nee
Let's steal away
Laten we wegsluipen
Let's steal away
Laten we wegsluipen
VERSE 2:
VERS 2:
Chances are birds on the branches
De kans is groot dat er vogels op de takken zitten
Are no match for soaring hearts caught in romance
Zijn geen partij voor stijgende harten gevangen in romantiek
Is there anything stronger or higher than love when its true, so true
Is er iets sterkers of hogers dan liefde als het waar is, zo waar?
And the glorious thing is that when we get wind
En het glorieuze is dat als we wind krijgen
We can soar in the place where the daydreamers dream
We kunnen zweven op de plek waar de dagdromers dromen
Let's refuse to stay here on the floor
Laten we weigeren hier op de grond te blijven
When there's more to be had we must see what's in store
Als er meer te verkrijgen is, moeten we kijken wat ons te wachten staat
CHORUS:
CHORUS:
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
Cloudy days don't get much better than this
Bewolkte dagen worden niet veel beter dan dit
Cause I want more than just plain romances
Omdat ik meer wil dan gewone romances
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
And we can find our own way away from down
En we kunnen onze eigen weg vinden, weg van de diepte
Way way down way down, no no
Heel erg naar beneden, heel erg naar beneden, nee nee
Let's steal
Laten we stelen
BRIDGE:
BRUG:
And if they try to tie us down too
En als ze ons ook proberen vast te binden
If they say we can't go higher
Als ze zeggen dat we niet hoger kunnen
They can never break joy's golden wings
Ze kunnen de gouden vleugels van vreugde nooit breken
We will fly, we will fly, we will fly, we will fly
We zullen vliegen, we zullen vliegen, we zullen vliegen, we zullen vliegen
INSTRUMENTAL: C Am Dm G (x2)
INSTRUMENTEEL: C Am Dm G (x2)
CHORUS/ENDING:
CHORUS/EINDE:
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
Cloudy days don't get much better
Bewolkte dagen worden niet veel beter
Cause I want more, I want more, I want more
Want ik wil meer, ik wil meer, ik wil meer
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
Cloudy days don't get much better than this
Bewolkte dagen worden niet veel beter dan dit
Cause I want more than just plain romances
Omdat ik meer wil dan gewone romances
Let's steal away together
Laten we samen wegsluipen
And we can find our own way away from down
En we kunnen onze eigen weg vinden, weg van de diepte
Way way down way down, no no
Heel erg naar beneden, heel erg naar beneden, nee nee
Let's steal away
Laten we wegsluipen
Let's steal away
Laten we wegsluipen
Come on, steal away
Kom op, steel weg
Let's steal away
Laten we wegsluipen
Ohh, Let's steal away together
Ohh, laten we samen wegsluipen
OUTRO: C Am Dm G
OUTRO: C Am Dm G