Colorado Paroles Traduction Française

this is my first tab people, so i appologize if it's not 100% accurate, but it's pretty close.
c'est mon premier onglet, donc je m'excuse si ce n'est pas précis à 100%, mais c'est assez proche.
*mess around with D during the song, for example
*s'amuser avec D pendant la chanson, par exemple
e 2p0h2
e 2p0h2
Intro: GGG D 3 times
Intro : GGG D 3 fois
(Verse 1)
(Verset 1)
Four thousand miles I wandered out there for a drop of love
Quatre mille kilomètres, j'ai erré là-bas pour une goutte d'amour
Remember we soared like the doves
Rappelez-vous que nous avons plané comme les colombes
Now we are strangers
Maintenant nous sommes des étrangers
So I stumbled back home like a stone
Alors je suis rentré chez moi comme une pierre
Once I stood straight and tall
Une fois, je me tenais droit et grand
These days I'm building walls surrounded by danger
Ces jours-ci, je construis des murs entourés de danger
(Chorus)
(Refrain)
Hey Colorado
Salut Colorado
Don't tell me what I know about life itself
Ne me dis pas ce que je sais sur la vie elle-même
Hey Colorado
Salut Colorado
Wasn't too long ago
C'était il n'y a pas si longtemps
Took all your letters down
J'ai pris toutes tes lettres
Passed bits of your heart around
J'ai fait circuler des morceaux de ton cœur
Placed them back safe and sound
Je les ai remis sains et saufs
Back on the lovers' shelf
De retour sur l'étagère des amoureux
(Verse 2)
(Verset 2)
Buddha and Jesus and Gandhi
Bouddha, Jésus et Gandhi
The girl sitting next to me
La fille assise à côté de moi
All say the same you see
Tous disent la même chose tu vois
Let's talk about love
Parlons d'amour
Look at me pour out my soul in some other's kitchen now
Regarde-moi déverser mon âme dans la cuisine d'un autre maintenant
You got what you wanted somehow
Tu as eu ce que tu voulais d'une manière ou d'une autre
You wanted blood
Tu voulais du sang
(Chorus)
(Refrain)
Hey Colorado
Salut Colorado
Don't tell me what I know about life itself
Ne me dis pas ce que je sais sur la vie elle-même
Hey Colorado
Salut Colorado
Wasn't too long ago
C'était il n'y a pas si longtemps
Took all your letters down
J'ai pris toutes tes lettres
Passed bits of your heart around
J'ai fait circuler des morceaux de ton cœur
Placed them back safe and sound
Je les ai remis sains et saufs
Back on the lovers' shelf
De retour sur l'étagère des amoureux
(Verse 3)
(Verset 3)
Your unconscious streams like mythical dreams most appeal to me
Tes flux inconscients comme des rêves mythiques m'attirent le plus
What lies deep below in the depths of your soul's what I
Ce qui se trouve au plus profond de votre âme est ce que je
fail to see
ne pas voir
It's all a mystery
Tout est un mystère
It's all a mystery
Tout est un mystère
(Chorus)
(Refrain)
Hey Colorado
Salut Colorado
Don't tell me what I know about life itself
Ne me dis pas ce que je sais sur la vie elle-même
Hey Colorado
Salut Colorado
Wasn't too long ago
C'était il n'y a pas si longtemps
Took all your letters down
J'ai pris toutes tes lettres
Passed bits of your heart around
J'ai fait circuler des morceaux de ton cœur
Placed them back safe and sound
Je les ai remis sains et saufs
Back on the lovers' shelf
De retour sur l'étagère des amoureux
D: xx0323
D : xx0323
C: 032010
C:032010
G: 320003
G : 320003
F: 133211
F: 133211