All The Time In The World كلمات أغنية ترجمة عربية

**Capo on 3th Fret!!!
** كابو على الحنق الثالث !!!
D/F# 200233
د/و #200233
Verses
آيات
Sat outside in the parking lot
جلس بالخارج في موقف السيارات
All night long 'til the sun came up
طوال الليل حتى طلعت الشمس
Outside the diner where you used to work
خارج المطعم الذي كنت تعمل فيه
Waiting for you to walk out, but you never did
أنتظر خروجك، لكنك لم تفعل ذلك قط
No, you never did
لا، لم تفعل قط
I turned on the radio
قمت بتشغيل الراديو
Preacher man preaching about lettin' go
رجل واعظ يعظ عن ترك الأمر
He said time can heal the broken soul
وقال الوقت يمكن أن يشفي الروح المكسورة
But I swear I don't kjnow if it ever will
لكنني أقسم أنني لا أعرف إذا كان الأمر كذلك أم لا
If it ever will
إذا كان من أي وقت مضى
B--------------3--1-------------------3---1-------------------------1--0---------0h1---
ب--------------3--1-------------------3---1---------1--0--------0h1---
Repeat Twice
كرر مرتين
God knows how hard I've tried
الله يعلم مدى صعوبة محاولتي
But I'm still holdin' on even though you're gone
لكني مازلت متمسكاً بكِ رغم رحيلك
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
دع هذا الطريق يقودني حتى يختفي الأذى
But I won't forget you girl, even if I had
لكنني لن أنساك يا فتاة، حتى لو فعلت ذلك
All the time in the world
في كل وقت في العالم
Verse Repeat Once
كرر الآية مرة واحدة
Could be a thousand miles away
يمكن أن يكون على بعد ألف ميل
But there's no distance long enough
ولكن ليس هناك مسافة طويلة بما فيه الكفاية
'Cause nothing's gonna change
لأنه لن يتغير شيء
Chorus Repeat Twice
كرر الكورس مرتين
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
دع هذا الطريق يقودني حتى يختفي الأذى
But I won't forget you girl, even if I had
لكنني لن أنساك يا فتاة، حتى لو فعلت ذلك
All the time in the world
في كل وقت في العالم
The End Tab
علامة التبويب النهاية
Lyrics
كلمات
Sat outside in the parking lot
جلس بالخارج في موقف السيارات
All night long 'til the sun came up
طوال الليل حتى طلعت الشمس
Outside the diner where you used to work
خارج المطعم الذي كنت تعمل فيه
Waiting for you to walk out, but you never did
أنتظر خروجك، لكنك لم تفعل ذلك قط
No, you never did
لا، لم تفعل قط
I turned on the radio
قمت بتشغيل الراديو
Preacher man preaching about lettin' go
رجل واعظ يعظ عن ترك الأمر
He said time can heal the broken soul
وقال الوقت يمكن أن يشفي الروح المكسورة
But I swear I don't kjnow if it ever will
لكنني أقسم أنني لا أعرف إذا كان الأمر كذلك أم لا
If it ever will
إذا كان من أي وقت مضى
God knows how hard I've tried
الله يعلم مدى صعوبة محاولتي
But I'm still holdin' on even though you're gone
لكني مازلت متمسكاً بكِ رغم رحيلك
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
دع هذا الطريق يقودني حتى يختفي الأذى
But I won't forget you girl, even if I had
لكنني لن أنساك يا فتاة، حتى لو فعلت ذلك
All the time in the world
في كل وقت في العالم
I took a walk out in the rain
لقد خرجت في نزهة تحت المطر
To clear my head and get some space
لمسح رأسي والحصول على بعض المساحة
But in every drop I saw your face
ولكن في كل قطرة رأيت وجهك
You seem to follow me everywhere I go
يبدو أنك تتبعني في كل مكان أذهب إليه
Everywhere I go
في كل مكان أذهب إليه
Could be a thousand miles away
يمكن أن يكون على بعد ألف ميل
But there's no distance long enough
ولكن ليس هناك مسافة طويلة بما فيه الكفاية
'Cause nothing's gonna change
لأنه لن يتغير شيء
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
دع هذا الطريق يقودني حتى يختفي الأذى
But I won't forget you girl, even if I had
لكنني لن أنساك يا فتاة، حتى لو فعلت ذلك
All the time in the world
في كل وقت في العالم
All the time in the world
في كل وقت في العالم
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
So let the days turn to nights
لذلك دع الأيام تتحول إلى ليال
Let the earth spin, let the years roll by
دع الأرض تدور، دع السنوات تمر
But I'll still be lovin' you
لكنني سأظل أحبك
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
دع هذا الطريق يقودني حتى يختفي الأذى
But I won't forget you girl, even if I had
لكنني لن أنساك يا فتاة، حتى لو فعلت ذلك
All the time in the world
في كل وقت في العالم