All The Time In The World Songtekst Nederlandse Vertaling

**Capo on 3th Fret!!!
**Capo op 3e fret!!!
D/F# 200233
D/F# 200233
Verses
Verzen
Sat outside in the parking lot
Buiten op de parkeerplaats gezeten
All night long 'til the sun came up
De hele nacht tot de zon opkwam
Outside the diner where you used to work
Buiten het restaurant waar je werkte
Waiting for you to walk out, but you never did
Ik wachtte tot je naar buiten liep, maar dat deed je nooit
No, you never did
Nee, dat heb je nooit gedaan
I turned on the radio
Ik zette de radio aan
Preacher man preaching about lettin' go
Predikant die preekt over loslaten
He said time can heal the broken soul
Hij zei dat de tijd de gebroken ziel kan genezen
But I swear I don't kjnow if it ever will
Maar ik zweer dat ik niet weet of dat ooit zal gebeuren
If it ever will
Als dat ooit zal gebeuren
B--------------3--1-------------------3---1-------------------------1--0---------0h1---
B-------------3--1------------------3---1-----------------------1--0---------0h1---
Repeat Twice
Herhaal twee keer
God knows how hard I've tried
God weet hoe hard ik het heb geprobeerd
But I'm still holdin' on even though you're gone
Maar ik blijf volhouden, ook al ben je weg
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
Laat deze weg me leiden tot de pijn weg is
But I won't forget you girl, even if I had
Maar ik zal je niet vergeten, meisje, ook al was dat wel zo
All the time in the world
Alle tijd van de wereld
Verse Repeat Once
Vers Herhaal één keer
Could be a thousand miles away
Het kan duizend mijl verderop zijn
But there's no distance long enough
Maar de afstand is niet lang genoeg
'Cause nothing's gonna change
Want er gaat niets veranderen
Chorus Repeat Twice
Koor tweemaal herhalen
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
Laat deze weg me leiden tot de pijn weg is
But I won't forget you girl, even if I had
Maar ik zal je niet vergeten, meisje, ook al was dat wel zo
All the time in the world
Alle tijd van de wereld
The End Tab
Het eindtabblad
Lyrics
Songteksten
Sat outside in the parking lot
Buiten op de parkeerplaats gezeten
All night long 'til the sun came up
De hele nacht tot de zon opkwam
Outside the diner where you used to work
Buiten het restaurant waar je werkte
Waiting for you to walk out, but you never did
Ik wachtte tot je naar buiten liep, maar dat deed je nooit
No, you never did
Nee, dat heb je nooit gedaan
I turned on the radio
Ik zette de radio aan
Preacher man preaching about lettin' go
Predikant die preekt over loslaten
He said time can heal the broken soul
Hij zei dat de tijd de gebroken ziel kan genezen
But I swear I don't kjnow if it ever will
Maar ik zweer dat ik niet weet of dat ooit zal gebeuren
If it ever will
Als dat ooit zal gebeuren
God knows how hard I've tried
God weet hoe hard ik het heb geprobeerd
But I'm still holdin' on even though you're gone
Maar ik blijf volhouden, ook al ben je weg
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
Laat deze weg me leiden tot de pijn weg is
But I won't forget you girl, even if I had
Maar ik zal je niet vergeten, meisje, ook al was dat wel zo
All the time in the world
Alle tijd van de wereld
I took a walk out in the rain
Ik maakte een wandeling door de regen
To clear my head and get some space
Om mijn hoofd leeg te maken en wat ruimte te krijgen
But in every drop I saw your face
Maar bij elke druppel zag ik je gezicht
You seem to follow me everywhere I go
Het lijkt alsof je mij overal volgt waar ik ga
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Could be a thousand miles away
Het kan duizend mijl verderop zijn
But there's no distance long enough
Maar de afstand is niet lang genoeg
'Cause nothing's gonna change
Want er gaat niets veranderen
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
Laat deze weg me leiden tot de pijn weg is
But I won't forget you girl, even if I had
Maar ik zal je niet vergeten, meisje, ook al was dat wel zo
All the time in the world
Alle tijd van de wereld
All the time in the world
Alle tijd van de wereld
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
So let the days turn to nights
Dus laat de dagen veranderen in nachten
Let the earth spin, let the years roll by
Laat de aarde draaien, laat de jaren voorbijgaan
But I'll still be lovin' you
Maar ik zal nog steeds van je houden
Let this road lead me on 'til the hurt is gone
Laat deze weg me leiden tot de pijn weg is
But I won't forget you girl, even if I had
Maar ik zal je niet vergeten, meisje, ook al was dat wel zo
All the time in the world
Alle tijd van de wereld