Never Enough Songtekst Nederlandse Vertaling

NEVER ENOUGH // JJAMZ
NOOIT GENOEG // JJAMZ
JOHN 3:16
JOHANNES 3:16
N.C. D
N.C.D
Felt like a first love
Het voelde als een eerste liefde
Slow summers and slow drugs
Trage zomers en slow drugs
I thought I could keep up
Ik dacht dat ik het wel kon volhouden
You proved to be too much
Je bleek te veel te zijn
The crew that we ran with
De bemanning waarmee we renden
Did plenty of damage
Heeft veel schade aangericht
The chaos, the madness
De chaos, de waanzin
We couldn't be touched
Wij waren niet aan te raken
And the party didn't end until the next one could begin
En het feest eindigde pas toen het volgende kon beginnen
But it was never enough, never enough, never
Maar het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
It was never enough, never enough, never
Het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
Though you hoped it'd be
Hoewel je hoopte dat het zo zou zijn
So hopelessly
Zo hopeloos
You always played too rough
Je speelde altijd te ruw
So hard that you drew blood
Zo hard dat je bloed trok
But I kept my mouth shut
Maar ik hield mijn mond
I knew it would catch up
Ik wist dat het zou inhalen
But none took you lightly
Maar niemand nam je licht op
The wild scenes nightly
De wilde taferelen elke nacht
And you chased it wildly
En jij ging er wild achteraan
Had us all on the run
Had ons allemaal op de vlucht
And the party didn't end until the next one could begin
En het feest eindigde pas toen het volgende kon beginnen
But it was never enough, never enough, never
Maar het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
It was never enough, never enough, never
Het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
Though you hoped it'd be
Hoewel je hoopte dat het zo zou zijn
So hopelessly
Zo hopeloos
And it was never enough, never enough, never
En het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
It was never enough, never enough, never
Het was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
Though you hoped it'd be
Hoewel je hoopte dat het zo zou zijn
So hopelessly
Zo hopeloos
And I didn't know that I was wrong to try
En ik wist niet dat het verkeerd was om het te proberen
To make you see the dying in your eyes
Om je het sterven in je ogen te laten zien
But you're never satisfied
Maar je bent nooit tevreden
And I finally realized
En ik besefte het eindelijk
CHORUS 3 / ENDING
CHORUS 3 / EINDE
You were never enough, never enough, never
Je was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
You were never enough, never enough, never
Je was nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
Though you hoped to be
Hoewel je dat hoopte
So hopelessly
Zo hopeloos
And we were never enough, never enough, never
En we waren nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
We were never enough, never enough, never
We waren nooit genoeg, nooit genoeg, nooit
Though we hoped to be
Hoewel we dat hoopten
So hopelessly, so hopelessly, so hopelessly
Zo hopeloos, zo hopeloos, zo hopeloos
(end on E)
(eindig op E)