Silver Dagger Versuri Traducere în Română

Don't sing love songs you'll wake my mother,
Nu cânta cântece de dragoste, o vei trezi pe mama mea,
She's sleeping here right by my side,
Ea doarme aici chiar lângă mine,
And in her right hand, a silver dagger
Și în mâna ei dreaptă, un pumnal de argint
She says that I can't be your bride
Ea spune că nu pot fi mireasa ta
All men are false, says my mother,
Toți bărbații sunt mincinoși, spune mama mea,
They'll tell you wicked, lovin' lies.
Îți vor spune minciuni rele, iubitoare.
The very next evening, they'll court another,
Chiar în seara următoare, o vor curte pe altul,
Leave you alone to pine and sigh.
Lasă-te în pace și să oftezi.
My daddy is a handsome devil
Tatăl meu este un diavol frumos
He's got a chain five miles long,
Are un lanț lung de cinci mile,
And on every link a heart does dangle
Și pe fiecare verigă o inimă atârnă
Of another maid he's loved and wronged.
De o altă servitoare pe care a iubit-o și nedreptățit-o.
Go court another tender maiden,
Du-te la curte o altă fetiță duioasă,
And hope that she will be your wife,
Și sper că va fi soția ta,
For I've been warned, and I've decided
Căci am fost avertizat și m-am hotărât
To sleep alone all of my life.
Să dorm singur toată viața.
-Thommy B Woolcot
-Thommy B Woolcot