There but for Fortune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There but for Fortune - Joan Baez
Tam, jeśli nie Fortune – Joan Baez
Joan Baez
Joannę Baez
There but for Fortune (1963)
Tam, ale dla fortuny (1963)
(Phil Ochs)
(Phil Ochs)
From: "5"
Od: „5”
Now on: "The Best of the Vanguard Years"
Teraz w temacie: „Najlepsze lata Straży Przedniej”
G | After last verse
G | Po ostatnim wersecie
Show me the prison, show me the jail
Pokaż mi więzienie, pokaż mi więzienie
Show me the prisoner, whose life has gone stale
Pokaż mi więźnia, którego życie się zestarzało
And I'll show you, young man,
I pokażę ci, młody człowieku,
With so many reasons why
Z tak wielu powodów
There but for fortune, go you or I......mm.mm
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja......mm.mm
Show me the alley, show me the train
Pokaż mi alejkę, pokaż mi pociąg
Show me the hobo, who sleeps out in the rain
Pokaż mi włóczęgę, który śpi w deszczu
And I'll show you, young man,
I pokażę ci, młody człowieku,
With so many reasons why
Z tak wielu powodów
There but for fortune, go you or I......mm.mm
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja......mm.mm
Show me the whiskey, stains on the floor
Pokaż mi whisky, plamy na podłodze
Show me the drunkard, as he stumbles out the door
Pokaż mi pijaka, jak potykając się wychodzi za drzwi
And I'll show you, young man
I pokażę ci, młody człowieku
With so many reasons why
Z tak wielu powodów
There but for fortune, go you or I......mm.mm
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja......mm.mm
Show me the country, where the bombs had to fall
Pokaż mi kraj, gdzie musiały spaść bomby
Show me the ruins of the buildings, once so tall
Pokaż mi ruiny budynków, kiedyś tak wysokich
And I'll show you, young land
I pokażę ci, młoda krainie
With so many reasons why
Z tak wielu powodów
There but for fortune, go you or I......mm.mm
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja......mm.mm