Righteous Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Righteous Love chords
Akordy Sprawiedliwej Miłości
Joan Osborne
Joannę Osborne
Capo III*
Capo III*
I was a troubled soul
Byłem niespokojną duszą
I had a worried mind
Miałem zmartwiony umysł
Drifting from place to place
Dryfowanie z miejsca na miejsce
I was the restless kind
Byłam osobą niespokojną
Right there in front to me
Tuż przede mną
Bright as the light of day
Jasne jak światło dnia
You saw a broken girl
Widziałeś załamaną dziewczynę
You loved me anyway
I tak mnie kochałeś
And if I sprouted wings
A gdybym wypuścił skrzydła
I would not be amazed
Nie zdziwiłbym się
Cause faith is a mystery that
Bo wiara jest tajemnicą
Rocks me for days and days and days and
Kołysze mnie całymi dniami i dniami i
I could be in the street
Mógłbym być na ulicy
I could be on a train
Mógłbym być w pociągu
Or struck in some doorway down
Albo uderzony w jakieś drzwi na dole
In the pouring rain
W ulewnym deszczu
Now there is not one place
Teraz nie ma jednego miejsca
That doesn't feel like home
To nie jest jak w domu
No matter where I go
Nieważne, dokąd idę
I know I'm not alone
Wiem, że nie jestem sam
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
And if I sprouted wings
A gdybym wypuścił skrzydła
I would not be amazed
Nie zdziwiłbym się
Cause faith is a mystery that
Bo wiara jest tajemnicą
Rocks me for days and days and days and
Kołysze mnie całymi dniami i dniami i
Oh, you can ask me once
Och, możesz mnie raz zapytać
And I will tell you twice
I powiem ci dwa razy
No one's convincing me
Nikt mnie nie przekonuje
This isn't paradise
To nie jest raj
And if I cause you pain
A jeśli sprawię ci ból
I'd only hurt myself
Zrobiłbym sobie tylko krzywdę
Cause we have a righteous love
Ponieważ mamy prawą miłość
I feel for on one else
Czuję coś do jeszcze jednego
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
I've never been so sure of love . . .
Nigdy nie byłam tak pewna miłości. . .
* Alternate:
* Alternatywa:
Capo V
Capo W
A = G
A = G
F#m = Em
F#m = Em
E = D
E = D
E7 = D7
E7 = D7
Set8
Zestaw8