Cassiopeia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joanna Newsom - Cassiopeia
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
I will tab these harmonics as if there was no capo...because they are
Bu harmonikleri sanki kapo yokmuş gibi işaretleyeceğim... çünkü onlar
high up on the fret board (so play these on the indicated fret with a
Perde tahtasının yukarısında (böylece bunları belirtilen perdede bir
Feel the matress tense beneath me
Altımdaki yatağın gergin olduğunu hissediyorum
like the muscle of nonsleepy;
uykusuzun kası gibi;
Feathers flexing will defeat me,
Esneyen tüyler beni yenecek,
and it vexes me completely.
ve bu beni tamamen sinirlendiriyor.
CHORD REFERENCE (use these, not the ones UG puts as links
AKOR REFERANSI (UG'nin bağlantı olarak koyduğu şeyleri değil, bunları kullanın)
above the lyrics):
şarkı sözlerinin üstünde):
VERSES:
AYETLER:
And the hexes heat covertly
Ve altıgenler gizlice ısınıyor
like a slow low-flying turkey
yavaş yavaş uçan bir hindi gibi
like a Texan drying jerky
Teksaslı kurutulmuş kurutulmuş et gibi
but his meaty mitts can't hurt me
ama onun etli eldivenleri bana zarar veremez
With my steely will compounded
Çelik gibi irademle birleşti
in a mighty mound that's hounded
takip edilen güçlü bir tümseğin içinde
by the snap your steel string sounded,
çelik telinin sesi duyulunca,
just before your snores unwound it.
horlamaların onu çözmeden hemen önce.
M M
M M
And in store are dreams so daring
Ve mağazada çok cesur hayaller var
M
M
that the night can't stop from staring.
gecenin bakmayı bırakamadığı.
I'll swim sweetly as a herring
Ringa balığı gibi tatlı bir şekilde yüzeceğim
through the ether, not despairing.
umutsuzluğa kapılmadan, eter aracılığıyla.
Go to sleep, you stunning sky;
Uyumaya git, seni baş döndürücü gökyüzü;
gently creep cunning by:
yavaşça kurnazca sürünerek:
A quiet hum is amplified
Sessiz bir uğultu güçleniyor
by your thumb, that you suck dry.
başparmağınla kuru emiyorsun.
Hundred raging waters snare the lonely sigh.
Yüzlerce azgın su yalnız iç çekişi tuzağa düşürüyor.
Hold your breath and clasp at Cassiopiea.
Nefesinizi tutun ve Cassiopiea'ya tutunun.
Hundred raging waters snare the lonely sigh.
Yüzlerce azgın su yalnız iç çekişi tuzağa düşürüyor.
Hold your breath and clasp at Cassiopiea.
Nefesinizi tutun ve Cassiopiea'ya tutunun.
ss4
ss4
Cassiopeia.
Cassiopeia.
Cassiopeia!
Cassiopeia!
Ohhhh....Cassiopeia!
Ahhhh....Cassiopeia!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
