Peach, Plum, Pear Liedtext Deutsche Übersetzung

A tabbed out version of Peach Plum Pear
Eine Tab-Version von Peach Plum Pear
The first version is almost exactly what she??s playing except you
Die erste Version ist fast genau das, was sie spielt, außer dir
lose an octave on bass note on D7sus2-4. To play exactly what
Verliere eine Oktave bei der Bassnote auf D7sus2-4. Um genau das zu spielen
Joanna is playing you??ll need to tune your guitar to DGDGBE (that
Joanna spielt, du musst deine Gitarre auf DGDGBE (das) stimmen
version is at the bottom after the chords). I thought more people
Die Version befindet sich unten nach den Akkorden. Ich dachte mehr Leute
would find a standard tuning version useful, so that??s up first.
Ich würde eine Standard-Tuning-Version nützlich finden, das ist also zuerst oben.
I tried my best with the chord names.
Ich habe mein Bestes mit den Akkordnamen versucht.
us4-4
us4-4
Little variation in the intro
Wenig Abwechslung im Intro
Here??s how I play this tab as chords when I??m feeling lazy.
So spiele ich diese Tabulatur als Akkorde, wenn ich mich faul fühle.
I play the low Fadd9 note with my thumb.
Ich spiele die tiefe Fadd9-Note mit meinem Daumen.
Am7=X00213 Fadd9=1X3213 D7sus2=XX0210 D7sus4=XX0213
Am7=X00213 Fadd9=1X3213 D7sus2=XX0210 D7sus4=XX0213
Gsus4=320013 G=320003
Gsus4=320013 G=320003
We speak in the store. I??m a sensitive bore.
Wir sprechen im Laden. Ich bin ein sensibler Langweiler.
You seem markedly more. And I'm oozing surprise.
Du scheinst deutlich mehr zu sein. Und ich sprühe nur so vor Überraschung.
But it's late in the day. And you're well on your way.
Aber es ist spät am Tag. Und du bist auf einem guten Weg.
What was golden went gray. And I'm suddenly shy.
Was golden war, wurde grau. Und ich bin plötzlich schüchtern.
And the gatherin' floozies afford to be choosy.
Und die versammelnden Flittchen leisten es sich, wählerisch zu sein.
And all sneezing darkly in the dimming divide.
Und alle niesen finster in der dämmernden Kluft.
And I have read the right books to interpret your looks.
Und ich habe die richtigen Bücher gelesen, um Ihr Aussehen zu interpretieren.
You were knocking me down with the palm of your eye.
Du hast mich mit der Handfläche niedergeschlagen.
oh, nananana nanananana na na na na
Oh, Nananana Nanananana na na na na
This was unlike the story it was written to be.
Das war anders als die Geschichte, als die sie geschrieben wurde.
I was riding its back when it used to ride me.
Ich bin auf seinem Rücken geritten, als er früher auf mir geritten ist.
And we were galloping manic to the mouth of the source.
Und wir galoppierten wahnsinnig zur Mündung der Quelle.
We were swallowing panic from the face of its force.
Wir schluckten die Panik angesichts der Wucht herunter.
us4-4
us4-4
And I am blue I am
Und ich bin blau, ich bin
blue and unwell made me bolt like a horse
Blau und unwohl ließen mich wie ein Pferd davonrennen
oh, nananana nanananana na na na na
Oh, Nananana Nanananana na na na na
Now it's done. Watch it go. You've
Jetzt ist es geschafft. Pass auf, wie es läuft. Du hast
changed some. Water runs from the snow.
einiges verändert. Wasser läuft aus dem Schnee.
Am I so dear? Do I run rare? And you've
Bin ich so lieb? Laufe ich selten? Und das hast du
changed some Peach plum pear Peach plum
etwas geändert Pfirsichpflaume Birne Pfirsichpflaume
The only way I can think to play this on guitar is to
Ich kann mir nur vorstellen, das auf der Gitarre zu spielen
your open strings to DGDGBE (tune E and A down a step)
Ihre leeren Saiten auf DGDGBE (stimmen Sie E und A einen Schritt tiefer)
Then, with a capo on 4, you play this
Dann spielen Sie dies mit einem Kapodaster auf 4
us4-4
us4-4
Little variation in the intro
Wenig Abwechslung im Intro