Best Wishes 歌詞 日本語訳

North to the Future
北へ未来へ
copyright 1996
著作権 1996
Matt Boes, stavesacre96@geocities.com
マット・ボウズ、stavesacre96@geocities.com
Intro-play this sequence 3 times
このシーケンスを 3 回イントロ再生します
(D) (?) (?)
(D) (?) (?)
on third, pause, and then add 2 of these:
3 番目では、一時停止してから、次の 2 つを追加します。
then go back to a d like this:
次に、次のように d に戻ります。
In the background of the third sequence, 2nd guitar plays:
3 番目のシーケンスのバックグラウンドで、2 番目のギターが演奏します。
Then comes the first verse:
次に最初の詩が来ます。
D F#(bass, no guitar change except for the little solo in the background)
D F#(ベース、バックの小さなソロを除いてギターは変更なし)
Am I trying too hard?
私は頑張りすぎているでしょうか？
Am I trying at all?
そもそも私は努力しているのでしょうか？
I don't know...I don't...
分からない…分からない…
(then play that little 2nd guitar part from intro.)
(その後、イントロから 2 番目のギター パートを演奏します。)
we had it all until you told me so
あなたがそう言うまで、私たちはすべてを持っていました
(bass)
(低音)
why do you wonder so?
なぜそう思うのですか？
(bass)
(低音)
where I hang & where I go
どこにぶら下がっているのか、どこに行くのか
don't dis my clothes
私の服をディスらないでください
G Gm D 2nd guit solo thingy
G Gm D ギターソロのこと
the picture's crooked, but so is the home.
写真は歪んでいますが、家も歪んでいます。
don't expect me to be your miracle
私があなたの奇跡になることを期待しないでください
I'm bound to fall
私は必ず落ちます
don't expect me to be your miracle
私があなたの奇跡になることを期待しないでください
I'm bound to fall
私は必ず落ちます
Then play intro again and you're done.
その後、もう一度イントロを再生すれば完了です。
2nd guitar solo during verse-
ヴァース中の2番目のギターソロ-
and that's about it.
それくらいです。
Matt Boes
マット・ボス