C-O-U-N-T-R-Y كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Joe Diffie
بواسطة: جو ديفي
From: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
من: تشارلي شفايتزر (CccSchw@AOL.Com)
(Intro) A (NOTES: E A E G D E G D E G E D C)
(المقدمة) أ (ملاحظات: E A E G D E G D E G E D C)
(1st Verse) I ain't never hauled hay in the trunk of my car,
(الآية الأولى) لم أحمل التبن أبدًا في صندوق سيارتي،
But I drunk a little shine from a mason jar.
لكنني شربت القليل من اللمعان من جرة ميسون.
I know how to work and how ta have fun,
أعرف كيف أعمل وكيف أستمتع،
(STOP)
(توقف)
I'm a good-timin', blue-collar, son-of-a-gun
أنا رجل حسن التوقيت، من ذوي الياقات الزرقاء، وابن بندقية
I like monster trucks, tractor pulls, country fairs,
أحب الشاحنات الكبيرة، وسحب الجرارات، والمعارض الريفية،
Huntin' and fishin' and ice cold beer.
الصيد وصيد الأسماك والبيرة الباردة.
E A (STOP)
إي أ (توقف)
That's the way I'm gonna be 'till the day I die, C-O-U-N-T-R-Y
هذه هي الطريقة التي سأظل عليها حتى يوم وفاتي، C-O-U-N-T-R-Y
(2nd Verse) My baby looks hot in her high heel shoes,
(البيت الثاني) طفلتي تبدو مثيرة في حذائها ذو الكعب العالي،
She looks even cooler in her cowboy boots.
إنها تبدو أكثر برودة في حذاء رعاة البقر الخاص بها.
She can dance to the music, all night long,
يمكنها الرقص على الموسيقى طوال الليل،
(STOP)
(توقف)
She's a stick of dynamite, she's bad to the bone.
إنها قطعة من الديناميت، إنها سيئة حتى العظم.
She likes Boogy Woogy, Ragae, Rap, Pop, and Soul,
إنها تحب Boogy Woogy وRagae وRap وPop وSoul.
Hip-Hop Blues, and Rock and Roll.
موسيقى الهيب هوب والبلوز والروك أند رول.
If you really want to know what drives her wild, C-O-U-N-T-R-Y
إذا كنت تريد حقًا معرفة ما الذي يدفعها إلى البرية، C-O-U-N-T-R-Y
(LEAD) F# B E A
(الرصاص) F # B E A
(Bridge) You might not know it by the way we talk,
(بريدج) ربما لا تعرف ذلك من خلال الطريقة التي نتحدث بها،
We might not show it by the way we walk,
قد لا نظهر ذلك بالطريقة التي نمشي بها،
But we're true and tried, genuine, certified, C-O-U-N-T-R-Y
لكننا حقيقيون ومجربون، أصليون، معتمدون، C-O-U-N-T-R-Y
E A (STOP)
إي أ (توقف)
That's the way we're gonna be until the day we die C-O-U-N-T-R-Y
هذه هي الطريقة التي سنكون عليها حتى اليوم الذي نموت فيه C-O-U-N-T-R-Y
(LEAD) E
(الرصاص) إي
A (STOP)
أ (توقف)
I said C-O-U-N-T-R-Y
قلت C-O-U-N-T-R-Y
(OUTRO) A........ D C A D A
(خاتمة) أ........ د ج أ د أ