If I Could See Your Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joe Jackson - Yüzünü Görebilseydim
by Joe Jackson
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If I could see your face
Eğer yüzünü görebilseydim
The face of the girl behind the veil
Perdenin arkasındaki kızın yüzü
I'd ask you if it feels like a guarantee
Bir garanti gibi hissedip hissetmediğini sana sorardım
To keep you down, or keep you safe
Seni aşağıda tutmak veya güvende tutmak için
Or just keep you pale
Ya da sadece seni solgun tut
But what makes me think you'd even talk to me
Ama bana benimle konuşacağını bile düşündüren ne?
But respect, respect
Ama saygı, saygı
Respect my culture
Kültürüme saygı duy
We're all a part of the human race
Hepimiz insan ırkının bir parçasıyız
Questions, questions
Sorular, sorular
Would you answer
Cevap verir misin?
If I could...
Eğer yapabilseydim...
If I could see your face
Eğer yüzünü görebilseydim
The face of the man in a German jail
Alman hapishanesindeki adamın yüzü
I'd ask you how your sister ran out of luck
Sana kız kardeşinin şansının nasıl tükendiğini sorardım
How you and your brothers tracked her down
Sen ve kardeşlerin onu nasıl buldunuz?
Cause she was living with a German male
Çünkü bir Alman erkekle yaşıyordu
And how you could kill your own sister - you evil f**k
Ve kendi kız kardeşini nasıl öldürebildin - seni şeytani sikik
But respect, respect
Ama saygı, saygı
Respect my culture
Kültürüme saygı duy
We're all a part of the human race
Hepimiz insan ırkının bir parçasıyız
Questions, questions
Sorular, sorular
Would you answer
Cevap verir misin?
If I could...
Eğer yapabilseydim...
If I could see your face
Eğer yüzünü görebilseydim
How can I see your face
Yüzünü nasıl görebilirim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
