Love Slayer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joe Jonas - Aşk Avcısı
by Joe Jonas
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I came to do my dance, I'm out to touch the town
Dansımı yapmaya geldim, şehre dokunmaya çıktım
I came to lift my hands, I came to shut this thing down
Ellerimi kaldırmaya geldim, bu şeyi kapatmaya geldim
I came to do my dance, I'm out to touch the town
Dansımı yapmaya geldim, şehre dokunmaya çıktım
I came to lift my hands, I came to shut this thing down
Ellerimi kaldırmaya geldim, bu şeyi kapatmaya geldim
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I want more of it
Ve daha fazlasını istiyorum
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I think I love it
Ve sanırım onu seviyorum
She's a killer
O bir katil
Straight up, no fillers
Düz, dolgu yok
If you ain't heard about her
Eğer onun hakkında bir şey duymadıysan
She's a stone cold dream-stealer
O taş gibi soğuk bir rüya hırsızı
Love slayer
Aşk avcısı
Most likely I'll be on my worst behavior
Büyük ihtimalle en kötü davranışımı sergileyeceğim
She'll love you up all night
Seni bütün gece sevecek
But I'm ready to stay up
Ama ayakta kalmaya hazırım
I just came to... hey
Ben de yeni geldim... hey
I came to do my dance, I'm out to touch the town
Dansımı yapmaya geldim, şehre dokunmaya çıktım
I came to lift my hands, I'm out to shut this thing down
Ellerimi kaldırmaya geldim, bu şeyi kapatmak için dışarı çıktım
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I want more of it
Ve daha fazlasını istiyorum
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I think I love it
Ve sanırım onu seviyorum
verse 2( same as verse 1)
Ayet 2 (Ayet 1 ile aynı)
Headbanger, better beware of danger
Headbanger, tehlikeye karşı dikkatli olsan iyi olur
I hope you like living on the wild side
Umarım vahşi tarafta yaşamayı seviyorsundur
'Cause she's no stranger
Çünkü o yabancı değil
Love slayer
Aşk avcısı
Most likely I'll be on my worst behavior
Büyük ihtimalle en kötü davranışımı sergileyeceğim
She'll love you up all night
Seni bütün gece sevecek
But I'm ready to stay up
Ama ayakta kalmaya hazırım
I just came to... hey
Ben de yeni geldim... hey
I came to do my dance, I'm out to touch the town
Dansımı yapmaya geldim, şehre dokunmaya çıktım
I came to lift my hands, I'm out to shut this thing down
Ellerimi kaldırmaya geldim, bu şeyi kapatmak için dışarı çıktım
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I want more of it
Ve daha fazlasını istiyorum
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
And I think I love it
Ve sanırım onu seviyorum
bridge ( same as the verse )
köprü (ayetin aynısı)
And all of my friends, they tried to warn me
Ve tüm arkadaşlarım beni uyarmaya çalıştılar
They told me she would haunt me
Bana musallat olacağını söylediler
But I gotta be, yeah I gotta be
Ama olmalıyım, evet olmalıyım
I gotta be the life of the party
Partinin hayatı olmalıyım
Told my friends that she won't hurt me
Arkadaşlarıma bana zarar vermeyeceğini söyledim
I'm in control, don't worry
Kontrol bende, endişelenme
She's known to be, she's known to be
Olduğu biliniyor, olduğu biliniyor
Yeah, she's known to be a
Evet, öyle olduğu biliniyor
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
Love slayer
Aşk avcısı
And I want more of it
Ve daha fazlasını istiyorum
Love slayer
Aşk avcısı
'Causing nothing but trouble, babe
Beladan başka bir şeye neden olmuyor bebeğim
Love slayer, love slayer
Aşk katili, aşk katili
Love slayer, love slayer
Aşk katili, aşk katili
Love slayer
Aşk avcısı
I came to do my dance, I'm out to touch the town
Dansımı yapmaya geldim, şehre dokunmaya çıktım
I came to lift my hands, I came to shut this thing down
Ellerimi kaldırmaya geldim, bu şeyi kapatmaya geldim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
