My Whiskey Years Songtekst Nederlandse Vertaling

(Capo on 1)
(Capo op 1)
Intro.: (C) (C)
Inleiding: (C) (C)
(C)One of these days, I'm gonna (F#dim)wake up,
(C) Een dezer dagen word ik wakker,
with (F)somethin' to lose and I'll get (G)over you
met (F)iets te verliezen en ik zal (G) over je heen komen
I'll (C)walk outside, I'll look (F#dim)at the sky
Ik (C)loop naar buiten, ik kijk (F#dim) naar de lucht
(F)For the first time through (C)clear, blue eyes
(F)Voor het eerst door (C)heldere, blauwe ogen
My (F)head won't hurt, my (F#dim)heart won't ache
Mijn (F)hoofd zal geen pijn doen, mijn (F#dim)hart zal geen pijn doen
I'll for-(G)give myself for (Em)my mistakes (Ebm)
Ik zal mezelf geven voor (Em) mijn fouten (Ebm)
And I'll (Dm)be good as new, if I (G)can just get through
En ik zal zo goed als nieuw zijn, als ik er maar doorheen kan komen
my (C)whiskey years
mijn (C)whiskyjaren
(C)One of these nights, when I'm (F#dim)feeling brave
(C) Een van deze avonden, wanneer ik me (F#dim) moedig voel
You'll come (F)back around and I'm gonna (C)put you down
Je komt terug en ik ga je neerleggen
I might (C)start to shake, but I'll (F#dim)find the strength
Ik zou kunnen beginnen te trillen, maar ik zal de kracht vinden
To (F)stand up straight and I'll (C)walk away
Om (F) rechtop te staan en ik (C) weg te lopen
And I (F)won't look back, (F#dim)you won't see
En ik (F) zal niet achterom kijken, (F#dim) jij zult het niet zien
If I (C)fall apart (Dm) when you (Em)follow me(Ebm)
Als ik (C) uit elkaar val (Dm) wanneer jij (Em) mij volgt (Ebm)
(Dm)I'll be good as new if (G)I can just get through
(Dm) Ik ben zo goed als nieuw als (G) ik er gewoon doorheen kan komen
my (C)whiskey years
mijn (C)whiskyjaren
My (F)whiskey years my (F#dim)wilder days
Mijn (F)whiskyjaren, mijn (F#dim)wildere dagen
The (Em)crazy times (Ebm) when I was (A)stoned out of my mind
De (Em)gekke tijden (Ebm) toen ik (A)stoned was
When (F)I could sit and (F#dim)sip away (C)all the (Bm)hurt and (Am)pain
Toen (F)ik kon zitten en (F#dim) alle (Bm)pijn en (Am)pijn wegslikte
(Dm)Whom am I trying to fool? I'm (G)still goin' through
(Dm)Wie probeer ik voor de gek te houden? Ik ga nog steeds door
my (C)whiskey years
mijn (C)whiskyjaren
(((((()im)
(((((()ik)
My (F)whiskey years, my (F#dim)wilder days
Mijn (F)whiskyjaren, mijn (F#dim)wildere dagen
The (Em)crazy times (Ebm) when I was (A)stoned out of my mind
De (Em)gekke tijden (Ebm) toen ik (A)stoned was
When (F)I could sit and (F#dim)sip away (C)all the (Bm)hurt and (Am) pain
Toen (F)ik kon zitten en (F#dim) alle (Bm)pijn en (Am) pijn weg kon nippen
(Dm)Whom am I trying to fool? (G)I'm still goin' through
(Dm)Wie probeer ik voor de gek te houden? (G) Ik ga nog steeds door
my (C)whiskey years, (Ab) my (C) whiskey years (Db7) (Fm7) (C)
mijn (C)whiskyjaren, (Ab) mijn (C)whiskyjaren (Db7) (Fm7) (C)