Old Things New كلمات أغنية ترجمة عربية

جو نيكولز - أشياء قديمة جديدة

by Joe Nichols

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joe Nichols Old Things New

I'm dustin' off Hank and I'm puttin' him on
سأقوم بإزالة الغبار عن هانك وسأرتديه
and I'm gonna drink one and listen to a country song
وسوف أشرب واحدة وأستمع إلى أغنية ريفية
The way it sounded in nineteen-fifty-two
الطريقة التي بدا بها في عام 1952
I'm takin' some old things, and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
I'm pickin' up the phone and I'm startin' to dial
أنا ألتقط الهاتف وأبدأ في الاتصال
A number of friends I haven't talked to in a while
عدد من الأصدقاء لم أتحدث معهم منذ فترة
and I'm gonna tell 'em that I love 'em, yes I do
وسأخبرهم أنني أحبهم، نعم أحبهم
I'm takin' some old things, and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
Lately my world's been movin' way too fast
في الآونة الأخيرة كان عالمي يتحرك بسرعة كبيرة
I need to slow down and catch up with some of the past
أحتاج إلى التباطؤ واللحاق ببعض الماضي
Maybe go back home and stay for a week or two
ربما أعود إلى المنزل وأبقى لمدة أسبوع أو أسبوعين
I'm takin' some old things and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
(solos) A - Dsus2 - A - Dsus2 - A - E - A
(المعزوفات المنفردة) أ - Dsus2 - أ - Dsus2 - أ - ه - أ
I'm takin' your picture out of that drawer
أنا آخذ صورتك من ذلك الدرج
and I'm gonna hold you close to my chest once more
وسأضمك بالقرب من صدري مرة أخرى
Remembering the love that felt so true
تذكر الحب الذي بدا حقيقيا جدا
I'm takin' some old things and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
Baby, my world's been movin' way too fast
عزيزتي، لقد كان عالمي يتحرك بسرعة كبيرة
I need to slow down and catch up with some of the past
أحتاج إلى التباطؤ واللحاق ببعض الماضي
Maybe go back home and stay for a week or two
ربما أعود إلى المنزل وأبقى لمدة أسبوع أو أسبوعين
I'm takin' some old things and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
Strummin' my D-18 and hummin' a Haggard tune
أعزف على D-18 وأدندن على نغمة هاغارد
I'm takin' some old things and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
I'm takin' some old things... and makin' 'em new
أنا آخذ بعض الأشياء القديمة وأجعلها جديدة
Outro A - Dsus2 - A - Dsus2 - A - Dsus2 - A
الخاتمة أ - Dsus2 - أ - Dsus2 - أ - Dsus2 - أ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.