To Tell You the Truth, I Lied Songtekst Nederlandse Vertaling

To Tell You The Truth, I Lied
Om je de waarheid te vertellen, heb ik gelogen
By Joe Nichols
Door Joe Nichols
She caught me at home without the lights on
Ze betrapte me thuis zonder licht aan
Ten minutes more and I'd of been gone
Nog tien minuten en ik was weg geweest
Out somewhere painting the town
Ergens de stad aan het schilderen
Since your here face to face
Sinds je hier van aangezicht tot aangezicht bent
You've got a few things you want to set straight
Je hebt een paar dingen die je recht wilt zetten
On all of the rumors you say I've been spreading around
Op alle geruchten waarvan je zegt dat ik ze verspreid heb
Yeah I said I'm glad it's over to tell you the truth
Ja, ik zei dat ik blij ben dat het voorbij is om je de waarheid te vertellen
If you haven't found somebody new I hope you do
Als je nog geen nieuw iemand hebt gevonden, hoop ik dat je dat wel doet
I said I didn't miss you at all, I never waited for you to call
Ik zei dat ik je helemaal niet miste. Ik heb nooit gewacht tot je belde
And I never cried but to tell you the truth, I lied
En ik heb nooit gehuild, maar om je de waarheid te zeggen: ik heb gelogen
Well I can't deny but baby I tried
Nou, ik kan het niet ontkennen, maar schat, ik heb het geprobeerd
To put you down just to cover my pride
Om je neer te halen, alleen maar om mijn trots te verbergen
After all I've said I guess we're done
Na alles wat ik heb gezegd, denk ik dat we klaar zijn
If I had it to do all over again
Als ik het helemaal opnieuw zou moeten doen
Before I'd break I'd be will to bend
Voordat ik zou breken, zou ik de wil hebben om te buigen
One second chance girl, you'd be second to none
Eén tweede kans meisje, jij zou ongeëvenaard zijn