California Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the Sessions at Motor Ave. album.
Z albumu Sessions at Motor Ave.
This uses a capo on the 5th fret, but I like to play it without one, so I'll give you
Używa capo na 5. progu, ale lubię grać bez niego, więc dam ci
the chords for playing it normally too, but I've written it with the chords played
akordy do normalnego grania też, ale napisałem to z granymi akordami
using a capo.
za pomocą capo.
Chords used, relative to capo:
Używane akordy w odniesieniu do capo:
G/F# - 200033 (C/B -X20010)
G/F#-200033 (C/B-X20010)
D/F# - 200320 (Use G -320033 for this too)
D/F# - 200320 (w tym celu również użyj G -320033)
Intro: G
Wprowadzenie: G
Verse:
Werset:
She's walking away
Ona odchodzi
She's making a stand
Ona stawia stanowisko
She's moving to a new life
Rozpoczyna nowe życie
She's moving with a new man
Ona przeprowadza się z nowym mężczyzną
But I got news for her
Ale mam dla niej wiadomość
The kind that I can't say
Takie, o których nie mogę powiedzieć
Cause I came to my senses, just a little too late
Bo opamiętałem się, tylko trochę za późno
So I watched her drive away
Więc patrzyłem, jak odjeżdża
And I waved goodbye
I pomachałem na pożegnanie
And as her tail lights fade
I gdy jej tylne światła gasną
Into the night sky
W nocne niebo
Chorus:
Chór:
Say hey, don't you leave me in LA alone
Powiedz hej, nie zostawiaj mnie w Los Angeles samego
Lover please, turn that car around and come back home
Kochanie, proszę, zawróć ten samochód i wróć do domu
New York, such a beautiful city I'm sure
Nowy Jork, takie piękne miasto, jestem pewien
Its just too far from my California girl.
To po prostu za daleko od mojej kalifornijskiej dziewczyny.
And then back to the verse. Beautiful song, enjoy. Comments are welcome.
A potem wracamy do wiersza. Piękna piosenka, ciesz się. Komentarze są mile widziane.