Diamond State Songtekst Nederlandse Vertaling

Take me back those summer days
Breng me terug naar die zomerdagen
Winters making my old bones ache
De winters doen mijn oude botten pijn doen
Ill return when the weathers changed
Ik kom terug als het weer verandert
Ill see you in the Diamond State again
Ik zie je weer in de Diamantstaat
Well I got religion and the old north wind
Nou, ik heb religie en de oude noordenwind
All the colours came, the colours went
Alle kleuren kwamen, de kleuren gingen
I swore to get right with my family and friends
Ik heb gezworen dat ik het goed zou maken met mijn familie en vrienden
Gave my bottle to the preacher, start over again, singing
Ik gaf mijn fles aan de predikant, begin opnieuw, zingend
Take me back those summer days
Breng me terug naar die zomerdagen
Winters making my old bones ache
De winters doen mijn oude botten pijn doen
Ill return when the weathers changed
Ik kom terug als het weer verandert
Ill see you in the Diamond State again
Ik zie je weer in de Diamantstaat
Well hell hath no fury like a woman scorned
Welnu, de hel kent geen woede zoals een geminachte vrouw
She took all the whiskey and all the corn
Ze nam alle whisky en alle maïs mee
She set fire to my house, and took off in a storm
Ze stak mijn huis in brand en vertrok in een storm
Even after shes gone shes still keeping me warm
Zelfs nadat ze weg is, houdt ze me nog steeds warm
Take me back those summer days
Breng me terug naar die zomerdagen
Winters making my old bones ache
De winters doen mijn oude botten pijn doen
Ill return when the weathers changed
Ik kom terug als het weer verandert
Ill see you in the Diamond State again
Ik zie je weer in de Diamantstaat
Well the roof caved in and the house came down
Nou, het dak stortte in en het huis stortte in
Theres a hole in my tent, and one in the ground
Er zit een gat in mijn tent en één in de grond
And the places Ive been aint the place I am now
En de plaatsen waar ik ben geweest, zijn niet de plaats waar ik nu ben
So watch where youre stepping, Ill see you around
Dus let op waar je stapt, ik zie je nog wel eens
Take me back those summer days
Breng me terug naar die zomerdagen
Winters making my old bones ache
De winters doen mijn oude botten pijn doen
Ill return when the weathers changed
Ik kom terug als het weer verandert
Ill see you in the Diamond State
Ik zie je in de Diamantstaat
Oh take me back those summer days
Oh, neem me terug naar die zomerdagen
This winters making my old bones ache
Deze winter doet mijn oude botten pijn doen
And Ill return when the weathers changed
En ik kom terug als het weer verandert
I will see you in the Diamond State my friends
Ik zie jullie in de Diamantstaat, mijn vrienden
Im going California, gonna pan for gold
Ik ga naar Californië, ga goud zoeken
Because a diamond in the rough aint a diamond in the snow
Omdat een ruwe diamant geen diamant in de sneeuw is
Im gonna empty all my pockets and admit that Im old
Ik ga al mijn zakken leegmaken en toegeven dat ik oud ben
Take my coat to the corner and hope it gets sold
Breng mijn jas naar de hoek en hoop dat hij verkocht wordt
Take me back those summer days
Breng me terug naar die zomerdagen
Winters making my old bones shake
De winters doen mijn oude botten trillen
Ill return when the weathers changed
Ik kom terug als het weer verandert
Ill see you in the Diamond State again
Ik zie je weer in de Diamantstaat
Ill see you in the Diamond State
Ik zie je in de Diamantstaat
Ill see you in the Diamond State
Ik zie je in de Diamantstaat
I will see you in the Diamond State
Ik zie je in de Diamantstaat
I will see you in the Diamond State
Ik zie je in de Diamantstaat
My friends
Mijn vrienden
Oh my good friends
O mijn goede vrienden