Diamond State Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joe Purdy – Diamentowy stan
by Joe Purdy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Take me back those summer days
Zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
Winters making my old bones ache
Zimy sprawiają, że bolą mnie stare kości
Ill return when the weathers changed
Wrócę, gdy zmieni się pogoda
Ill see you in the Diamond State again
Do zobaczenia ponownie w Diamentowym Stanie
Well I got religion and the old north wind
Cóż, mam religię i stary północny wiatr
All the colours came, the colours went
Wszystkie kolory przyszły, kolory zniknęły
I swore to get right with my family and friends
Przysięgałem, że dogadam się z rodziną i przyjaciółmi
Gave my bottle to the preacher, start over again, singing
Oddałem butelkę kaznodziei i zaczynam od nowa, śpiewając
Take me back those summer days
Zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
Winters making my old bones ache
Zimy sprawiają, że bolą mnie stare kości
Ill return when the weathers changed
Wrócę, gdy zmieni się pogoda
Ill see you in the Diamond State again
Do zobaczenia ponownie w Diamentowym Stanie
Well hell hath no fury like a woman scorned
Cóż, piekło nie zna takiej wściekłości jak wzgardzona kobieta
She took all the whiskey and all the corn
Wzięła całą whisky i całą kukurydzę
She set fire to my house, and took off in a storm
Podpaliła mój dom i uciekła podczas burzy
Even after shes gone shes still keeping me warm
Nawet gdy już jej nie ma, nadal zapewnia mi ciepło
Take me back those summer days
Zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
Winters making my old bones ache
Zimy sprawiają, że bolą mnie stare kości
Ill return when the weathers changed
Wrócę, gdy zmieni się pogoda
Ill see you in the Diamond State again
Do zobaczenia ponownie w Diamentowym Stanie
Well the roof caved in and the house came down
No cóż, dach się zawalił i dom się zawalił
Theres a hole in my tent, and one in the ground
W moim namiocie jest dziura, a druga w ziemi
And the places Ive been aint the place I am now
A miejsca, w których byłem, nie są tym miejscem, w którym jestem teraz
So watch where youre stepping, Ill see you around
Więc uważaj, gdzie idziesz, do zobaczenia
Take me back those summer days
Zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
Winters making my old bones ache
Zimy sprawiają, że bolą mnie stare kości
Ill return when the weathers changed
Wrócę, gdy zmieni się pogoda
Ill see you in the Diamond State
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie
Oh take me back those summer days
Och, zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
This winters making my old bones ache
Ta zima sprawia, że bolą mnie stare kości
And Ill return when the weathers changed
I wrócę, gdy zmieni się pogoda
I will see you in the Diamond State my friends
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie, moi przyjaciele
Im going California, gonna pan for gold
Jadę do Kalifornii, będę szukać złota
Because a diamond in the rough aint a diamond in the snow
Bo nieoszlifowany diament nie jest diamentem na śniegu
Im gonna empty all my pockets and admit that Im old
Opróżnię wszystkie kieszenie i przyznam, że jestem stary
Take my coat to the corner and hope it gets sold
Zabierz mój płaszcz do kąta i miej nadzieję, że zostanie sprzedany
Take me back those summer days
Zabierz mnie z powrotem w te letnie dni
Winters making my old bones shake
Zimy sprawiają, że trzęsą mi się stare kości
Ill return when the weathers changed
Wrócę, gdy zmieni się pogoda
Ill see you in the Diamond State again
Do zobaczenia ponownie w Diamentowym Stanie
Ill see you in the Diamond State
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie
Ill see you in the Diamond State
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie
I will see you in the Diamond State
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie
I will see you in the Diamond State
Do zobaczenia w Diamentowym Stanie
My friends
Moi przyjaciele
Oh my good friends
Och, moi dobrzy przyjaciele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
