Only Four Seasons Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joe Purdy – Tylko cztery pory roku
by Joe Purdy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The source of this tab is cited below. PLEASE SUPPORT THE SOURCE!!! THESE TABS WOULD
Źródło tej zakładki podano poniżej. PROSZĘ O WSPARCIE ŹRÓDŁA!!! TE ZAKŁADKI BĘDĄ
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Notatka: ((JP to jeden z absolutnie najbardziej inspirujących i artystycznych zespołów niezależnych
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
dzisiaj. W dobie łatwo dostępnych, bezpłatnych plików do pobrania i wielkich korporacji muzycznych
an
an
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
ten artysta pozostaje wierny, produkując niezależnie wszystkie swoje liczne albumy. Więc proszę,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
nie „kradnij” tej muzyki. Korzystaj z tej zakładki wyłącznie dla własnego rozwoju
a musician and to promote JP's music.))
muzykiem i promować muzykę JP.))
Bb:
Bb:
Gm:
Gm:
C:
C:
F:
F:
Today was a good day, was better than most
Dzisiejszy dzień był dobry, lepszy niż większość
Didn't see me no demons, didn't fight with no ghosts
Nie widziałem mnie, żadne demony, nie walczyłem z żadnymi duchami
Baby maybe we haven't gone crazy after all
Kochanie, może jednak wcale nie zwariowaliśmy
There's only four seasons but even the best ones fall
Są tylko cztery pory roku, ale nawet najlepsze mijają
She says, "Hold me up darling, 'cause I can't see straight
Mówi: „Podtrzymaj mnie, kochanie, bo nie widzę prosto
Been drinking again, and staying up late
Znów piłem i nie kładłem się spać do późna
Hope you'll understand that it's just that time of year
Mam nadzieję, że zrozumiecie, że to po prostu ta pora roku
There's only four seasons but these feelings are always here
Są tylko cztery pory roku, ale te uczucia są zawsze obecne
And I haven't been here since I don't know when
A mnie tu nie było nie wiem kiedy
But things sure look different than they did back then
Ale na pewno wszystko wygląda inaczej niż wtedy
They're colder now, you say that's just the way that it goes
Teraz jest zimniej, mówisz, że tak to właśnie wygląda
But true friends they don't change every time that the wind blows
Ale prawdziwi przyjaciele nie zmieniają się za każdym razem, gdy wieje wiatr
We been at this party a little too long
Byliśmy na tej imprezie trochę za długo
I ain't putting it down, Honey don't get me wrong
Nie odkładam tego, kochanie, nie zrozum mnie źle
I just think it's time to be moving towards the door
Myślę, że już czas ruszyć w stronę drzwi
'Cause there's only four seasons, and I'm looking for something more
Bo są tylko cztery pory roku, a ja szukam czegoś więcej
So let's pack our bags, get out of this town
Więc spakujmy torby i wyjedźmy z tego miasta
Head up the coast where the wind knocks you down
Kieruj się w stronę wybrzeża, gdzie powala cię wiatr
Where the people you know are the people you thought that you knew
Gdzie ludzie, których znasz, to ludzie, o których myślałeś, że je znasz
There's only four seasons and I guess we'll be leaving soon
Są tylko cztery pory roku i myślę, że wkrótce wyjedziemy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
