Stompin Grounds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The source of this tab is cited below.
Źródło tej zakładki podano poniżej.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Notatka: ((JP to jeden z absolutnie najbardziej inspirujących i artystycznych zespołów niezależnych
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
dzisiaj. W dobie łatwo dostępnych, bezpłatnych plików do pobrania i wielkich korporacji muzycznych
an
an
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
ten artysta pozostaje wierny, produkując niezależnie wszystkie swoje liczne albumy. Więc proszę,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
nie „kradnij” tej muzyki. Korzystaj z tej zakładki wyłącznie dla własnego rozwoju
a musician and to promote JP's music.))
muzykiem i promować muzykę JP.))
StompinGrounds
StompinGgrounds
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Autor: Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album StompinGrounds
Z albumu StompinGrounds
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Sprawdź nieoficjalną stronę transkrypcji Joe Purdy'ego pod adresem www.kevin.cafe150.com
E:
E:
F#m:
F#m:
G#m:
G#m:
A:
O:
(chord progression is:
(progresja akordów to:
then
wtedy
Pattern:
Wzór:
(E0 G4^G6 D4^D6 D6 D6 D4 D2) F#m (E4 E5 A6 A7)
(E0 G4^G6 D4^D6 D6 D6 D4 D2) F#m (E4 E5 A6 A7)
(Play the pattern 3x)
(Zagraj wzór 3x)
Don't you get in my way, 'cause I have made up my mind
Nie wchodź mi w drogę, bo już podjęłam decyzję
And don't you trying to calm me down, no, 'cause I don't want to be calm this time
I nie próbuj mnie uspokoić, nie, bo tym razem nie chcę być spokojny
(Pattern x3)
(Wzór x3)
And we have been here so long, and I can't stand to see your face no more
Jesteśmy tu już tak długo i nie mogę już znieść widoku twojej twarzy
And I just wish you'd leave me alone, long enough so I can get out your door
I chciałbym tylko, żebyś zostawił mnie w spokoju, na tyle długo, żebym mógł wyjść od twoich drzwi
(Pattern then E0 G4^G6 D4 D4^D6 G4 D6 D4 D2)
(Wzór następnie E0 G4^G6 D4 D4^D6 G4 D6 D4 D2)
You're looking for your stomping grounds
Szukasz swojego miejsca do tupania
Hey love you better look around
Hej, kocham cię, lepiej się rozejrzyj
(Pattern)
(Wzór)
'Cause I'm skipping town
Bo opuszczam miasto
Yeah I'm skipping town
Tak, opuszczam miasto
Well I ain't saying it's your fault, I'm just saying that we're through
Cóż, nie mówię, że to twoja wina, mówię tylko, że z nami koniec
And if I had to lay my finger down, you know it might be pointing to you
A gdybym musiał kiwnąć palcem, wiesz, że mógłby wskazywać na ciebie
'Cause all those fights that you pick, and all things that you say
Ponieważ wszystkie te walki, które wybierasz i wszystkie rzeczy, które mówisz
And all those times you made me cry, I tell you I won't be crying today
I za każdym razem, gdy doprowadzałeś mnie do płaczu, mówię ci, że dzisiaj nie będę płakać
If you're looking for your stomping grounds
Jeśli szukasz miejsca do tupania
Hey love you better look around
Hej, kocham cię, lepiej się rozejrzyj
Why you taking my hand, can't you hear me?
Dlaczego bierzesz mnie za rękę, nie słyszysz mnie?
Don't you understand that I'm leaving
Nie rozumiesz, że wychodzę?
I'm leaving, that I'm leaving
Wychodzę, że wychodzę
If you're looking for your stomping grounds
Jeśli szukasz miejsca do tupania
Hey love you better look around
Hej, kocham cię, lepiej się rozejrzyj
If you're looking for your stomping grounds
Jeśli szukasz miejsca do tupania
Hey love I'm leaving now
Hej kochanie, już wychodzę
If you're looking for your stomping grounds
Jeśli szukasz miejsca do tupania
Hey love you better look around
Hej, kocham cię, lepiej się rozejrzyj
'Cause I'm skipping town
Bo opuszczam miasto
Yeah, skipping town
Tak, opuszczam miasto