Would You Catch a Falling Star Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Anderson - Czy złapałbyś spadającą gwiazdę

by John Anderson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Anderson Would You Catch a Falling Star

You know the crowd was very small for a country music show
Wiesz, tłum był bardzo mały jak na występ muzyki country
But he faked a curtain call---, just like it was years a-go
Ale sfałszował wiadomość od kurtyny... tak jak to było wiele lat temu
And then a lady grabbed his arm as he staggered down the aisle
A potem pewna pani chwyciła go za ramię, gdy szedł korytarzem
And with all his country charm, he addressed her with a smile.
I przy całym swoim wiejskim uroku zwrócił się do niej z uśmiechem.
Would you catch a fallin' star before he crashes to the ground
Czy złapałbyś spadającą gwiazdę, zanim spadnie na ziemię?
Don't you know how people are---, nobody loves you when you're down
Czy nie wiesz, jacy są ludzie... Nikt cię nie kocha, kiedy jesteś przygnębiony
Pick me up and take me home and I'll bring my old gui-tar
Podnieś mnie i zabierz do domu, a ja przywiozę moją starą gitarę
Sing a golden oldie song, if you'll catch a fallin' star.
Zaśpiewaj złotą starą piosenkę, jeśli złapiesz spadającą gwiazdę.
He had a silver plated bus and a million country fans
Miał posrebrzany autobus i milion fanów country
And now there's just a few of us--- and he drives a little van
A teraz jest nas tylko kilkoro... i on jeździ małą furgonetką
An' they were beating down his door, the lovely women, left and right
I wyważali jego drzwi, te urocze kobiety, z lewej i prawej strony
And now he's on the hardwood floor, a-wonderin' where he'll spend the night.
A teraz leży na drewnianej podłodze i zastanawia się, gdzie spędzi noc.
Would you catch a fallin' star before he crashes to the ground
Czy złapałbyś spadającą gwiazdę, zanim spadnie na ziemię?
Don't you know how people are---, nobody loves you when you're down
Czy nie wiesz, jacy są ludzie... Nikt cię nie kocha, kiedy jesteś przygnębiony
Pick him up and take me home and he'll bring his old gui-tar
Odbierz go i zabierz mnie do domu, a on przyniesie swoją starą gitarę
Sing a golden oldie song, if you'll catch a fallin' star.
Zaśpiewaj złotą starą piosenkę, jeśli złapiesz spadającą gwiazdę.
Sing a golden oldie song, if you'll catch a fallin' star.
Zaśpiewaj złotą starą piosenkę, jeśli złapiesz spadającą gwiazdę.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.