Bring It On Up Liedtext Deutsche Übersetzung
John Cale – Bring es weiter
by John Cale
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D C G F
Einleitung: G D C G F
Everybody's praying for the rains to come
Alle beten, dass es regnen wird
And the snow is gonna fall, down on me
Und der Schnee wird auf mich fallen
Lost up in the desert with a gun in my hand
Verloren in der Wüste mit einer Waffe in der Hand
And the locust gonna come to find me.
Und die Heuschrecke wird kommen, um mich zu finden.
Started long ago, in my paper cup saloon
Begonnen hat es vor langer Zeit, in meinem Pappbecher-Salon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Und die Jungs aus dem Hinterzimmer singen immer noch die gleiche alte Melodie
We've just one bottle left, standing on the shelf
Wir haben nur noch eine Flasche übrig, die im Regal steht
I'd better bring it on up, I'd better bring it on up on me
Ich bringe es besser zur Sprache, ich bringe es besser zu mir selbst
Time to get the wagon, and in the back of the car
Zeit, den Wagen zu holen und hinten ins Auto zu steigen
With the sheriff and me, singing out of key
Mit dem Sheriff und mir, die in einer falschen Tonart singen
Sooner then than later, I was up behind bars
Früher als später saß ich hinter Gittern
With that empty bowl laughing right at me
Mit dieser leeren Schüssel, die mich direkt auslacht
Started long ago, in my paper cup saloon
Begonnen hat es vor langer Zeit, in meinem Pappbecher-Salon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Und die Jungs aus dem Hinterzimmer singen immer noch die gleiche alte Melodie
Just one bottle left, standing on the shelf
Nur noch eine Flasche steht im Regal
I'd better bring it on up, I'd better bring it on up
Ich bringe es besser zur Sprache, ich bringe es besser zur Sprache
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
