Graham Greene كلمات أغنية ترجمة عربية

جون كال - جراهام جرين

by John Cale

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Cale Graham Greene

You're having tea with Graham Greene in a colored costume of your choice
ستتناول الشاي مع جراهام جرين مرتديًا زيًا ملونًا من اختيارك
And you'll be held in high esteem if you're seen in between
وسوف تحظى بتقدير كبير إذا تمت رؤيتك بينهما
Stiffly holding umbrellas catching the fellows making the toast
أمسكوا المظلات بقوة ليلتقطوا الزملاء وهم يصنعون الخبز المحمص
To the civil servant Carruthers making the others worser than most
إلى الموظف الحكومي كاروثرز يجعل الآخرين أسوأ من معظمهم
You're making small talk now with the Queen and the elegant ladies in waiting
أنت تجري الآن محادثة قصيرة مع الملكة والسيدات الأنيقات المنتظرات
You're very nervous they can all tell pretty well they can tell
أنت متوتر للغاية، فكلهم يستطيعون أن يقولوا ذلك بشكل جيد
So save yourselves for the hounds of hell they can have you all to themselves
لذا أنقذوا أنفسكم من أجل كلاب الصيد الجهنمية التي يمكنها أن تأخذكم جميعًا لأنفسهم
Since the fashion now is to give away all the things you love so well
نظرًا لأن الموضة الآن هي التخلي عن كل الأشياء التي تحبها بشكل جيد
Welcome back to Chipping and Sodbury, you can have another chance
مرحبًا بك مرة أخرى في Chipping and Sodbury، يمكنك الحصول على فرصة أخرى
It must all seem like second nature chopping down the people where they stand
يجب أن يبدو الأمر كله وكأنه طبيعة ثانية تقطع الناس حيث يقفون
According to the latest score Mr. Enoch Powell is a falling star
وفقاً لأحدث النتائج، يعتبر السيد إينوك باول نجماً هابطاً
So in future please bear in mind don't see clear don't see far
لذا، في المستقبل، يرجى أن تضع في اعتبارك أن لا ترى بوضوح ولا ترى بعيدًا
When the average social director mistook a passenger for the conductor
عندما أخطأ مدير اجتماعي عادي في أن أحد الركاب هو قائد القطار
So shocking see the old Church of E looking down on you and me
من الصادم جدًا رؤية الكنيسة القديمة في E وهي تنظر إليّ وبك بازدراء
Welcome Back...
مرحباً بعودتك...
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.